×
20.07.2014
216.012.e27d

Результат интеллектуальной деятельности: ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ

Вид РИД

Изобретение

№ охранного документа
0002523767
Дата охранного документа
20.07.2014
Аннотация: Предложенная группа изобретений относится к передатчикам для управления промышленными процессами. Передатчик технологического параметра для использования при измерении технологического параметра промышленного процесса включает в себя дисплей, корпус, датчик технологического параметра, сконфигурированный с возможностью воспринимать технологический параметр промышленного процесса, схему передатчика, сконфигурированную с возможностью обеспечения выходного сигнала передатчика, и соединительный элемент в корпусе, сконфигурированный с возможностью подключения к схеме передатчика. Первый поворотный соединитель на соединительном элементе включает в себя множество первых проводников. Модуль дисплея включает в себя второй поворотный соединитель, имеющий множество вторых проводников. Множества первых и вторых проводников сконфигурированы с возможностью электрического соединения друг с другом. Указанное устройство реализует соответствующий способ подключения дисплея к клеммному блоку. Данные изобретения позволяют эксплуатировать передатчик технологического параметра в неблагоприятных условиях окружающей среды. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.

Область техники

Настоящее изобретение относится к передатчикам для управления промышленными процессами, относящимся к типу, предусматривающему применение в промышленных системах обработки или оперативного контроля. Более конкретно, настоящее изобретение относится к передатчикам для управления промышленными процессами, включающим в себя дисплей.

Предшествующий уровень техники

Передатчики для управления промышленными процессами применяются в промышленных процессах для измерения технологического параметра. Примеры технологических параметров включают в себя температуру, давление, расход, уровень, pH и т.д. Как правило, передатчики для управления промышленными процессами находятся в удаленных местах и отправляют информацию в централизованное место, такое, как диспетчерская. Некоторые передатчики для управления промышленными процессами также включают в себя локальный дисплей для отображения информации на передатчиках.

Во многих случаях, передатчики для управления процессами находятся в неблагоприятных условиях окружающей среды. Дисплей должен быть подключен к некоторой схеме в передатчике для управления технологическим процессом так, чтобы это подходило для эксплуатации в таких условиях окружающей среды.

Краткое изложение существа изобретения

Передатчик технологического параметра, имеющий дисплей, для использования при измерении технологического параметра промышленного процесса включает в себя дисплей. Передатчик содержит корпус, датчик технологического параметра, сконфигурированный с возможностью воспринимать технологический параметр промышленного процесса, схему передатчика, подключенную к датчику технологического параметра, сконфигурированную с возможностью обеспечения выходного сигнала передатчика, и соединительный элемент в корпусе, сконфигурированный с возможностью подключения к схеме передатчика. Первый поворотный соединитель на соединительном элементе включает в себя множество первых проводников. Дисплей включает в себя второй поворотный соединитель, имеющий множество вторых проводников. Множества первых и вторых проводников сконфигурированы с возможностью электрического соединения друг с другом.

Краткое описание чертежей

В дальнейшем изобретение поясняется описанием предпочтительных вариантов воплощения изобретения со ссылками на сопроводительные чертежи, на которых:

Фиг. 1 изображает упрощенную схему промышленного процесса, включающую в себя передатчик технологического параметра в соответствии с настоящим изобретением.

Фиг. 2 изображает вид с пространственным разнесением деталей передатчика технологического параметра согласно фиг. 1.

Фиг. 3 изображает частичное поперечное сечение передатчика согласно фиг. 1, иллюстрирующее дисплей.

Фиг. 4А и 4В изображают общий вид сзади и спереди, соответственно, с пространственным разнесением деталей дисплея согласно фиг. 3.

Фиг. 5 изображает поперечное сечение дисплея в соответствии с еще одним вариантом осуществления изобретения.

Фиг. 6А и 6В изображают общий вид спереди и сзади, соответственно, с пространственным разнесением деталей дисплея согласно фиг. 5.

Описание предпочтительных вариантов осуществления изобретения

В настоящем изобретении предложен передатчик технологического параметра, включающий в себя дисплей для локального отображения информации. Передатчик сконфигурирован с возможностью передачи информации в локальное место, такое, как диспетчерская, при этом сам передатчик находится в удаленном месте. Фиг. 1 изображает упрощенную схему системы 10 управления промышленным процессом или его оперативного контроля, предназначенной для применения при оперативном контроле технологической текучей среды в промышленном процессе, или управления ею. На фиг. 1 передатчик 12 изображен подключенным к диспетчерской 14 посредством двухпроводного контура 16 управления процессом. Вместе с тем, можно применять другие технологии связи, такие, как беспроводные технологии, другие конфигурации проводки и т.д. Типичные двухпроводные контуры управления процессами включают в себя контуры управления, рассчитанные на ток 4-20 мА, которые могут переносить цифровую информацию в дополнение к аналоговым данным, переносимым как аналоговое представление посредством тока, или в качестве альтернативы им. Диспетчерская 14 управления процессом изображена в виде источника 14А питания (источника напряжения) и сопротивления 14В. Тот же двухпроводной контур управления процессом можно использовать так же как отдельный источник питания для электрической схемы в передатчике 12. Кроме того, связь может осуществляться через беспроводной контур управления процессом, в котором происходит беспроводная передача информации с использованием, например, технологий радиочастотной связи. Передатчик 12 технологического параметра показан подключенным к технологическому трубопроводу 18 и в этом варианте осуществления сконфигурирован с возможностью измерения технологического параметра технологической текучей среды в трубопроводе 18. Возможные технологические параметры включают в себя температуру, давление, расход, уровень и т.д.

Передатчик 12 технологического параметра включает в себя корпус 20, который сконфигурирован с возможностью заключать в себя схемы передатчика 12. Передатчик 12 также включает в себя модуль 22 дисплея, который герметизирован внутри корпуса 20 торцевой крышкой 24. В конфигурации, показанной на фиг. 1, корпус 20 передатчика технологического параметра имеет цилиндрическую форму, так что торцевая крышка 24 имеет круглую форму и сочленена с корпусом 20 посредством резьбы.

В соответствии с вариантами осуществления, на фиг. 2 представлено изображение с пространственным разнесением деталей передатчика 12 технологического параметра, иллюстрирующее дисплей или показывающее модуль 22 дисплея и торцевую крышку 24. Как изображено на фиг. 2, передатчик 12 технологического параметра включает в себя датчик 40 технологического параметра, сконфигурированный с возможностью воспринимать технологический параметр технологической текучей среды. Измерительная схема 42 в передатчике 12 подключена к датчику 40 технологического параметра и сконфигурирована с возможностью обеспечения выходного сигнала в клеммный блок 44 в корпусе 20. Клеммный блок 44 включает в себя соединители 46, которые подключены к двухпроводному контуру 16 управления процессом. Измерительная схема 42 может быть сконфигурирована с возможностью передачи информации, которая относится к воспринимаемому технологическому параметру, по двухпроводному контуру 16 управления процессом. Хотя показан двухпроводной контур управления процессом, можно использовать любой подходящий контур управления процессом, включая тот, в котором используется технология беспроводной связи.

Как показано на фиг. 2, модуль 22 дисплея содержит монтажную плату или аналогичную плату, которая содержит находящийся на ней дисплей 50. В дисплее 50 возможно использование любой подходящей технологии отображения, например, возможны жидкокристаллические компоненты, светоизлучающие диодные элементы и т.д. Дисплей 50 может быть выровнен с окном 52, находящимся в торцевой крышке 24, вследствие чего дисплей 50 виден сквозь нее. Модуль 22 дисплея включает в себя круглый соединитель 60, сконфигурированный с возможностью подключения к круглому соединителю 62 в клеммном блоке 44. Как подробнее описывается ниже, соединители 60 и 62 могут быть герметизированы при подключении их друг к другу. Модуль 22 дисплея выполнен с возможностью поворота вокруг клеммного блока 44 у соединителей 60 и 62. В этой конфигурации элемент 60 показан как выступающий или удлиненный штырь или штифт, а элемент 62 изображен как гнездо или розетка, сконфигурированная с возможностью приема штыря.

Во время эксплуатации возможно проникновение влаги в корпус 20. Более конкретно, корпус 20 включает в себя две части. Часть 20A может подвергаться воздействию влаги или других факторов окружающей среды. Вместе с тем, часть 20B герметизирована внутренней стенкой 70, которая содержит клеммный блок 44, расположенный в части 20А.

Контур 16 управления процессом изображен как двухпроводной контур управления процессом. Однако можно использовать любую подходящую технологию контуров, включая беспроводную технологию. В случае двухпроводного контура управления процессом, схему в передатчике 12 технологического параметра можно питать энергией, принятой из контура 16. Контур 16 можно также использовать для сообщения информации, например, когда контур 16 может передавать аналоговое, посредством тока, представление воспринимаемого технологического параметра. Схема в передатчике 12 может управлять током контура, например, в диапазоне от 4 до 20 мА, чтобы таким образом представить воспринимаемый технологический параметр. Цифровые данные также можно модулировать по току и использовать для связи со схемой в диспетчерской 14. Возможные технологии связи включают в себя протокол связи HART®, протокол связи FieldBus или другие. Как описано выше, такие технологии включают в себя технологии беспроводной связи.

В типичных конструкциях предшествующего уровня техники модуль 22 дисплея электрически подключен к клеммному блоку 44 с помощью многоштифтового электрического соединителя и соответствующего гнезда. Однако для того, чтобы придать такой конфигурации герметичность и способность поворачивать модуль 22 дисплея, требуются многочисленные штифты и розетки в разных ориентациях и местах. Дополнительно, трудно герметизировать электрическое соединение от окружающей среды. В соответствии с одним вариантом осуществления изобретения, на фиг. 3 представлен вид в разрезе передатчика 12 технологического параметра, где показан модуль 22 дисплея, подключенный к клеммному блоку 44 в корпусе 20. Как изображено на фиг. 3, соединитель 60 представляет собой удлиненный соединитель, имеющий множество электрических проводников 60A, 60B и 60C, а соединитель 62 изображен как розетка, имеющая множество проводников 62A, 62B и 62C, сконфигурированных с возможностью сопряжения с соответствующими проводниками на соединителе 60. Как изображено на фиг. 3, уплотнение 80 дисплея сконфигурировано с возможностью сопряжения с уплотнением 82 клеммного блока, чтобы тем самым герметизировать соединители 60 и 62. Отметим, что оба соединителя 60 и 62 имеют скругленные или круглые поперечные сечения, так что модуль 22 дисплея можно поворачивать относительно клеммного блока 44 вокруг соединителей 60 и 62.

На фиг. 4А и 4В представлены соответствующие изображения сзади и спереди с пространственным разнесением деталей модуля 22 дисплея и клеммного блока 44. На фиг. 4A и 4B также изображены соединители 60 и 62 и их соответствующие уплотнения 80 и 82. На фиг. 4A также изображены клеммы 90, которые подключены к двухпроводному контуру управления процессом, показанному на фиг. 1 и 2.

В одной конфигурации, каждый из соединителей 60 и 62 включает в себя эти три раздельных контакта или проводника. Эти контакты используются для обеспечения информации в дисплей 50 и управления им посредством измерительной схемы 42. Например, это может обеспечить оператору локальный дисплей, связанный с измеряемым технологическим параметром, диагностической информацией, калибровочной информацией и т.д. По желанию, можно использовать любое количество электрических контактов. Каждый из контактов в соответствующих соединителях 60/62 отделен изолятором для предотвращения короткого замыкания. При этой конфигурации, модуль 22 дисплея можно легко поворачивать относительно клеммного блока 44, чтобы достичь желаемой ориентации. Уплотнения 80 и 82 могут быть изготовлены с использованием любых подходящих материалов, таких, как материал, обладающий некоторой эластичностью, например, резина, пластик или аналогичный материал, и должны быть сконфигурированы с возможностью плотной посадки их друг на друга с обеспечением желательной герметичности.

На фиг. 5 изображено поперечное сечение модуля 22 дисплея и клеммного блока 44, иллюстрирующее еще одну возможную конфигурацию соединителей согласно настоящему изобретению. На фиг. 6А и 6В представлены изображения спереди и сзади, соответственно, с пространственным разнесением деталей конфигурации. На фиг. 5, 6А и 6В, модуль 22 дисплея включает в себя соединитель 110, который содержит множество подпружиненных проводников 112. Эти проводники 112 расположены с возможностью сопряжения с электрическими проводниками 116 соединителя 114 на клеммном блоке 44. Эти фигуры также иллюстрируют уплотнения 120 и 122, которые содержат круглый фланец и уплотнительное кольцо круглого поперечного сечения, соответственно. Уплотнительное кольцо 122 круглого поперечного сечения находится внутри круглого фланца, тем самым герметизируя соединители 110 и 114 от окружающей среды. Как говорилось в связи с предыдущим вариантом осуществления, отдельные проводники 112 и 116 отделены электрическими изоляторами, и по желанию можно применять любое количество соединителей. В этих вариантах осуществления, модуль 22 дисплея изображен как включающий в себя кнопки 100 для дополнительного обеспечения пользовательского ввода в дисплей 50. Измерительная схема 42, показанная на фиг. 2, может оперативно контролировать работу кнопок 100 посредством электрических проводников 112/116. При этой конфигурации, модуль 22 дисплея можно поворачивать относительно клеммного блока 44, если это желательно, также обеспечивая конфигурацию, которую можно легко герметизировать от окружающей среды.

Хотя настоящее изобретение описано со ссылками на предпочтительные варианты осуществления, специалисты в данной области техники поймут, что в рамках существа и объема изобретения можно изменять его форму и конкретные детали. В том смысле, в каком он употребляется здесь, термин «круглые соединители» относится к соединителям, показанным на фиг. 3, 4A, 4B, 5, 6A и 6B, ходя индивидуальные соединители могут быть некруглыми в некоторых конфигурациях. Скажем, в примере соединителей 110 и 114, эти соединители сами являются круглыми с имеющимся у них фланцем или уплотнением 120. Такие соединители также можно назвать «поворотными». Хотя показаны лишь две возможные конфигурации, настоящее изобретение не ограничивается этими конфигурациями, и можно применить любой соединитель, который обеспечивает поворот для нескольких электрических соединений. В одном варианте осуществления, поворот включает в себя непрерывное вращение. Модуль 22 дисплея может включать в себя дополнительные компоненты для крепления модуля 22 дисплея к клеммному блоку 44. Например, на фиг. 6A показаны фланцы 130, которые могут быть прижаты к внешней окружной поверхности модуля 22 дисплея. Поворотный соединитель может находиться на любой стороне стенки клеммного блока, а не ограничивается показанной здесь конфигурацией. Хотя показан конкретно клеммный блок, дисплей может быть подключен посредством какого-либо соединительного элемента.


ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
ПЕРЕДАТЧИК ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПАРАМЕТРА С ДИСПЛЕЕМ
Источник поступления информации: Роспатент

Showing 1-10 of 17 items.
20.08.2013
№216.012.6184

Измерительный преобразователь технологического параметра с диагностикой двухпроводного контура управления процессом

Изобретение относится к области АСУ ТП. Способ диагностики в двухпроводном измерительном преобразователе технологического параметра производственного процесса, содержащий этапы, на которых измеряют технологический параметр текучей среды процесса производственного процесса; обеспечивают выходной...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002490596
Дата охранного документа: 20.08.2013
27.06.2015
№216.013.58fd

Частотно-резонансный датчик давления

Изобретение относится к бесшкальным манометрам. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерений. Датчик давления для считывания давления технологической текучей среды содержит корпус датчика, подвергаемый воздействию давления технологической текучей среды. Корпус...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002554322
Дата охранного документа: 27.06.2015
10.08.2015
№216.013.6bcf

Пламегаситель для производственного датчика

Настоящее изобретение относится главным образом к датчикам для промышленного производства, используемым в системах управления промышленным производством. В частности, настоящее изобретение относится к пламегасителям для датчиков для промышленного производства. Заявленная группа изобретений...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002559157
Дата охранного документа: 10.08.2015
10.12.2015
№216.013.958b

Преобразователь давления технологической текучей среды со сменным фильтром средства сообщения с атмосферой

Изобретение относится к преобразователям давления, а именно к преобразователям давления технологической текучей среды для измерения технологического давления относительно атмосферного давления. Предлагается преобразователь (100) давления технологической текучей среды для измерения...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002569903
Дата охранного документа: 10.12.2015
27.08.2016
№216.015.5170

Компенсация параметра процесса в передающем устройстве процесса

Настоящее изобретение относится к передающим устройствам параметра процесса, используемым в промышленных системах управления технологическими процессами и системах мониторинга, и может использоваться для контроля промышленных процессов. Передающее устройство параметра процесса содержит датчик...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002596074
Дата охранного документа: 27.08.2016
12.01.2017
№217.015.5a4b

Система для измерения давления с вынесенным уплотнением для морского подводного применения

Изобретение относится к уплотнительной технике. Узел вынесенного уплотнения для подводных приложений включает в себя верхний корпус, имеющий соединение текучей субстанции для подсоединения вынесенного уплотнения к устройству измерения давления текучей субстанции процесса. Нижний корпус...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002587811
Дата охранного документа: 27.06.2016
13.01.2017
№217.015.7ff7

Экран, поворачиваемый посредством программного обеспечения

Изобретение относится к передатчику производственного процесса. Технический результат заключается в повышении быстродействия взаимодействия оператора и системы управления производственным процессом. Передатчик производственного процесса, содержащий преобразователь, установленный для...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002599968
Дата охранного документа: 20.10.2016
13.01.2017
№217.015.8a74

Беспроводное полевое устройство, имеющее реконфигурируемый дискретный канал ввода/вывода

Изобретение относится к полевым устройствам. Технический результат - защита от поступления энергии в полевое устройство, а также защита от повреждения набора схем полевого устройства. Беспроводное полевое устройство содержит клеммы (40) ввода/вывода, дискретный канал (24) ввода/вывода, набор...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002604332
Дата охранного документа: 10.12.2016
25.08.2017
№217.015.a4b3

Измерение потока на основе дифференциального давления

Изобретение относится к системам управления производственным процессом или его контроля. Система (102) для измерения потока технологической жидкости в технологической трубе (106) в производственном процессе содержит ограничивающий поток элемент (110) в технологической трубе. Первый датчик (124)...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002607726
Дата охранного документа: 10.01.2017
25.08.2017
№217.015.b3a7

Гаситель колебаний для корпуса датчика

Изобретение относится к технологиям, в которых используются текучие среды, и датчикам, использующимся для измерения переменных величин процесса, таких как давление, температура, уровень и расход. Сенсорный зонд содержит трубку, чувствительный элемент и поглощающую массу. Трубка предназначена...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002613626
Дата охранного документа: 21.03.2017
Showing 1-10 of 64 items.
10.01.2013
№216.012.19dd

Адаптер беспроводной связи для полевых устройств

Адаптер относится к использованию в промышленных установках систем управления для контроля и управления материальными запасами промышленных и химических процессов и т.п. Заявленный беспроводной технологический адаптер связи содержит кожух, имеющий множество отверстий; заглушку, присоединенную...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002472113
Дата охранного документа: 10.01.2013
20.08.2013
№216.012.6184

Измерительный преобразователь технологического параметра с диагностикой двухпроводного контура управления процессом

Изобретение относится к области АСУ ТП. Способ диагностики в двухпроводном измерительном преобразователе технологического параметра производственного процесса, содержащий этапы, на которых измеряют технологический параметр текучей среды процесса производственного процесса; обеспечивают выходной...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002490596
Дата охранного документа: 20.08.2013
10.04.2014
№216.012.b359

Способ и устройство для измерения давления с использованием наполнительной трубы

Настоящая группа изобретений относится к измерению давлений в производственных процессах. Точнее говоря, относится к измерению давления с помощью наполнительной трубы. Заявленная группа изобретений включает датчик давления, а также способ для измерения давлений в производственном процессе. При...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002511629
Дата охранного документа: 10.04.2014
10.05.2014
№216.012.bfd5

Прибор для ядерной энергетической установки

Изобретение относится к средствам контроля ядерных энергетических установок. Прибор (100) включает модуль (110) датчика, соединенный с рабочими фланцами (104, 106). Модуль (110) датчика включает в себя опорный трубопровод (120) с резьбами (122) опорного трубопровода. Электронная схема (126)...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002514858
Дата охранного документа: 10.05.2014
10.07.2014
№216.012.daa0

Передатчик параметров процесса с определением полярности термопары

Группа изобретений относится к передатчикам параметров процесса, используемым в системах управления технологическими процессами и мониторинга. Передатчик (10) параметров процесса для измерения температуры производственного процесса включает в себя первый электрический соединитель (1),...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002521746
Дата охранного документа: 10.07.2014
10.10.2014
№216.012.fbfa

Двухпроводное полевое устройство для промышленного процесса, обеспечивающее максимизацию мощности, доступной для схемы устройства при минимальном токе контура управления

Группа изобретений относится к технологическим полевым устройствам. Технический результат заключается в увеличении мощности, доступной для схем технологического полевого устройства. Для этого предложено технологическое полевое устройство для использования при мониторинге или управлении...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002530352
Дата охранного документа: 10.10.2014
20.10.2014
№216.013.001e

Способ и устройство для измерения технологического параметра текучей среды в скважине

Изобретение относится к области измерения технологических параметров в скважине и может быть использовано для передачи информации с забоя скважины на поверхность посредством акустической связи. Техническим результатом является обеспечение измерения в режиме реального времени свойств скважинной...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002531422
Дата охранного документа: 20.10.2014
27.10.2014
№216.013.01c3

Передатчик дифференциального давления с комплементарными сдвоенными датчиками абсолютного давления

Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для измерения давления рабочих жидкостей. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерений потока. Передатчик параметра процесса для измерения давления рабочей жидкости включает в себя рабочее...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002531849
Дата охранного документа: 27.10.2014
27.11.2014
№216.013.0a30

Блок питания и беспроводной связи для технологических полевых устройств

Изобретение относится к системам управления технологическим процессом. Система связи содержит беспроводной блок питания и связи (100, 200, 300, 350, 360, 400), сконфигурированный с возможностью подключения к полевому устройству (14) и для обеспечения рабочего питания и проводной цифровой...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002534016
Дата охранного документа: 27.11.2014
10.01.2015
№216.013.1b17

Датчик дифференциального давления с измерением давления в линии

Изобретение относится к датчикам давления, используемым для измерения технологической текучей среды и дифференциального давления. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерений давления. Сборный узел датчика давления для измерения давления технологической текучей...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538363
Дата охранного документа: 10.01.2015
+ добавить свой РИД