СПОСОБ ВВОДА ПЕЧАТАЕМЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ЗАПЕЧАТЫВАНИЯ ЗАПЕЧАТЫВАЕМОГО ОБЪЕКТА ПОСРЕДСТВОМ ПРИНТЕРА И СИСТЕМА ПРИНТЕРОВ ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ С ДВУМЯ ПРИНТЕРАМИ

Изобретение относится к способу ввода печатаемых данных для запечатывания запечатываемого объекта посредством принтера, причем принтер имеет корпус с выполненной внутри корпуса камерой печати, печатающее устройство, приемное устройство для подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта, блок управления и обработки данных, запоминающее устройство, блок ввода и индикации и интерфейс обмена данными. Кроме того, изобретение относится еще к системе принтеров по меньшей мере с двумя принтерами для выполнения этого способа.

В промышленной и кустарной практике для нанесения идентификаторов и надписей на машины, приборы, клеммы, кабели или провода применяются разные виды идентификационных и маркировочных табличек, на которые нанесены сведения относительно конструктивных элементов, к которым они относятся. Для этого идентификационные или маркировочные таблички в обычном случае на принтере снабжаются соответствующей печатаемой комбинацией, как правило алфавитно-цифровыми символами. Для маркировки применяются различные принтеры с различными способами печати, например струйные принтеры, термотрансферные принтеры или принтеры с использованием ультрафиолетового излучения. Такие маркировочные принтеры известны, например, из каталога "Markierungssysteme Werkzeuge Montagematerial, 1013/1014", стр. 28-37, компании „Phoenix Contact GmbH & Co. KG".

На практике зачастую используются запечатываемые объекты в карточном формате, которые имеют большое количество отдельных маркировочных табличек. При этом запечатываемые объекты, которые часто называются также маркерами, выполнены, прежде всего, в виде отлитых под давлением пластмассовых деталей или в виде штампованных пластмассовых деталей. При отлитых под давлением пластмассовых деталях, которые называются также Universal Card Material (UniCard или UC-Material), маркировочные таблички закреплены с помощью перемычек во внешней рамке. После запечатывания отдельные маркировочные таблички, которые часто используются для маркировки проводов и кабелей или для маркировки клемм, могут быть отделены от рамки. При штампованных пластмассовых деталях, которые называются также Universal Sheet Material (UniSheet или US-Material), несколько рядов маркировочных табличек образуют вместе один маркер, причем после запечатывания УБ-материала отдельные маркировочные таблички могут быть отделены друг от друга.

Кроме того, несколько идентификационных или маркировочных табличек может быть также нанесено, прежде всего наклеено, на общий подложечный лист, с которого после нанесения маркировки отдельные идентификационные или маркировочные таблички могут быть просто сняты. Такие подложечные листы на практике часто называются также листами с надписями или этикеточными листами. Помимо этого, имеются также идентификационные или маркировочные таблички, в которых используется рулонный материал из исходного материала. Также и здесь отдельные идентификационные или маркировочные таблички зачастую выполнены в виде наклеек, которые после запечатывания подложечного материала могут быть сняты. В качестве рулонного материала могут быть использованы также рукава из термоусадочной пленки, в которых запечатанные маркеры могут быть затем отделены по нанесенной перфорации или нарезаны на необходимую длину.

В последующем, разные вида маркеров называются, в общем, запечатываемыми объектами, причем запечатываемые объекты могут состоять из различных материалов, прежде всего различных пластмасс, и иметь разные размеры, прежде всего разные толщины материала.

Для возможности запечатывания различных запечатываемых объектов, как правило, применяются различные виды принтеров. При этом принтеры, которыми могут быть запечатаны запечатываемые объекты в карточном формате, как правило, не пригодны для того, чтобы запечатывать также рулонный материал. Для того чтобы в принтеры для запечатывания карточного материала могли быть вставлены и в них запечатаны запечатываемые объекты с их разными размерами, в некоторых принтерах отдельные запечатываемые объекты вкладываются или же вставляются в подходящий для этого запечатываемого объекта магазин. При этом в один магазин, как правило, могут вкладываться каждый раз по одному несколько запечатываемых объектов, так что количество запечатываемых объектов является большим, чем количество магазинов. Если все магазины имеют одинаковые внешние размеры, то каждый магазин может быть вставлен в приемное устройство принтера, которое может перемещаться наподобие выдвижного блока между положением загрузки и разгрузки, находящимся за пределами камеры печати, и положением печати, находящимся внутри камеры печати.

Для запечатывания применяемых в промышленной сфере запечатываемых объектов особенно пригодными выявились термотрансферные принтеры. При термотрансферной печати между запечатываемом объектом и выполняющей роль печатающего устройства головкой для термопечати проводят специальную, покрытую термочувствительной краской пленку, причем эта пленка расположена в соответствующей принтерной кассете в виде красящей ленты. С помощью термотрансферной печати могут быть получены точный цветной оттиск и высокое качество печати при высоком поверхностном глянце. Для этого, конечно, необходимо, чтобы параметры печати, такие как температура, скорость печати, материал и толщина запечатываемого объекта, а также красящей ленты, были согласованы между собой.

Если принтер выполнен в виде настольного принтера, что в известных из практики термотрансферных принтерах имеет место в большинстве случаев, то ввод параметров печати, а также служащих именно для нанесения надписей на запечатываемые объекты печатаемых данных осуществляется с помощью специального программного обеспечения, причем ввод осуществляется на внешних компьютерах с помощью графических операционных оболочек. Такой вид ввода печатаемых данных очень удобен для пользователя, тем более что параметры печати и печатаемые данные зачастую уже предоставляются в распоряжение с помощью соответствующего пакета программного обеспечения. На внешних компьютерах с обычными клавиатурами и соответственно большими дисплеями, прежде всего также при применении соответствующего программного обеспечения для графического ввода, сравнительно удобным является даже ручное составление отдельных печатаемых данных для определенных запечатываемых объектов.

При этом передача печатаемых данных с компьютера на принтер осуществляется через интерфейс обмена данными принтера, причем компьютер тоже имеет соответствующий интерфейс обмена данными. Таким образом, принтер представляет собой периферийное устройство компьютера, причем через компьютер может осуществляться ввод параметров печати и печатаемых данных. При этом с помощью одного компьютера необходимые в текущий момент времени печатаемые данные могут быть переданы также на несколько различных принтеров. Хотя это является очень удобным для ввода печатаемых данных, однако же, это связано с повышенными затратами, прежде всего, если эти принтеры должны быть применены в мобильной сфере.

При мобильном применении портативных принтеров, которые предусмотрены в большинстве случаев для запечатывания рулонного материала и частично называются переносными принтерами, ввод параметров печати и печатаемых данных осуществляется с помощью предусмотренного в принтере блока ввода и индикации, который имеет все же лишь относительно ограниченные размеры и зачастую также лишь немного функциональных клавиш. Ввод параметров печати и печатаемых данных при этом тоже может поддерживаться с помощью соответствующего программного обеспечения посредством того, что пользователю отображаются или же предлагаются соответствующие пункты меню и фильтры выбора. Тем не менее при этом выбор параметров печати и ввод печатаемых данных существенно менее удобен, чем это возможно при вводе через отдельный компьютер. Помимо этого, вследствие малых размеров блока индикации режим точного отображения необходимого печатаемого изображения, как правило, невозможен.

Если же принтер должен быть рассчитан, кроме того, на то, чтобы иметь возможность запечатывания большого количества различных запечатываемых объектов, то пользователь перед тем, как он сможет начать ввод печатаемых данных в предусмотренную для этого запечатываемого объекта маску ввода, которая часто называется также формуляром печати, сначала должен через несколько фильтров или пунктов меню выбрать подлежащий запечатыванию запечатываемый объект. При этом затраты времени на выбор маски ввода увеличиваются в такой мере, в какой возрастает также количество запечатываемых объектов, которых могут быть запечатаны этим принтером.

Поэтому в основе настоящего изобретения лежит задача, состоящая в том, чтобы усовершенствовать описанный вначале способ ввода печатаемых данных для запечатывания запечатываемого объекта посредством принтера таким образом, чтобы ввод печатаемых данных также и в мобильном варианте применения мог осуществляться с наименьшими затратами, но все же удобно для пользователя. Помимо этого, в основе изобретения лежит задача, состоящая в том, чтобы предоставить в распоряжение подходящую для выполнения этого способа систему принтеров по меньшей мере с двумя принтерами.

Данная задача решена в способе ввода печатаемых данных для запечатывания запечатываемого объекта посредством первого принтера или по меньшей мере одного второго принтера, причем первый принтер имеет корпус с выполненной внутри корпуса камерой печати, печатающее устройство, приемное устройство для подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта, блок управления и обработки данных, интерфейс обмена данными, запоминающее устройство и блок ввода и индикации. При этом согласно изобретению способ включает, в частности, следующие шаги:

- на блоке ввода и индикации отображают окно выбора принтера, и в блоке управления и обработки данных анализируют совершенный выбор первого принтера или второго принтера, посредством которого должен быть запечатан запечатываемый объект,

- посредством блока управления и обработки данных на основании проанализированного выбора первого принтера или второго принтера выбирают окно выбора запечатываемого объекта по меньшей мере из двух сохраненных в запоминающем устройстве окон выбора запечатываемого объекта,

- выбранное окно выбора запечатываемого объекта отображают на блоке ввода и индикации, причем окно выбора запечатываемого объекта отображает по меньшей мере один запечатываемый объект или обозначение запечатываемого объекта, который является запечатываемым выбранным первым принтером или вторым принтером, и анализируют в блоке управления и обработки данных совершенный выбор запечатываемого объекта,

- посредством блока управления и обработки данных на основании проанализированного выбора запечатываемого объекта выбирают маску ввода из нескольких сохраненных в запоминающем устройстве масок ввода,

- на блоке ввода и индикации отображают выбранную маску ввода,

- введенные в маску ввода печатаемые данные передают на печатающее устройство первого принтера или через интерфейс обмена данными первого принтера - на второй, внешний принтер в зависимости от проанализированного перед этим выбора первого принтера или второго принтера.

Таким образом, в способе согласно изобретению ввод печатаемых данных для запечатывания запечатываемого объекта осуществляется через соответственно выполненный для этого блок ввода и индикации первого принтера, причем процесс печати осуществляется вслед за этим или на принтере, на котором был совершен также ввод печатаемых данных, или на втором, внешнем, принтере. При этом передача печатаемых данных на второй принтер осуществляется через интерфейс обмена данными первого принтера на соответствующий интерфейс обмена данными второго принтера. Таким образом, в способе согласно изобретению первый принтер представляет собой по отношению к подготовке печатаемых данных больше не «пассивный» принтер, а тип «ведущего» принтера, через которые осуществляется ввод и передача печатаемых данных на второй, внешний, принтер. Вместе с тем второй принтер представляет собой по отношению к первому принтеру тип «ведомого» принтера.

При выполнении способа согласно изобретению сначала на блоке ввода и индикации «ведущего» принтера отображается окно выбора принтера, а вслед за этим в блоке управления и обработки данных анализируется совершенный пользователем выбор принтера, посредством которого должен быть запечатан запечатываемый объект. Вслед за этим блоком управления и обработки данных по меньшей мере из двух сохраненных в запоминающем устройстве «ведущего» принтера окон выбора запечатываемого объекта выбирается окно выбора запечатываемого объекта и отображается на блоке ввода и индикации. При этом выбор окна выбора запечатываемого объекта осуществляется с помощью совершенного перед этим анализа выбора принтера, так что отображается подходящее для выбранного принтера окно выбора запечатываемого объекта.

Окно выбора запечатываемого объекта отображает при этом, как правило, несколько запечатываемых объектов, которые являются запечатываемыми выбранным принтером.

Если «ведущий» принтер, если пользователь перед этим выбрал этот принтер, представляет собой, например, принтер для запечатывания запечатываемых объектов в карточном формате, то в окне выбора запечатываемого объекта отображаются различные запечатываемые объекты, как, например, различные УК- или УБ-материалы. Если второй, внешний, принтер, если пользователь перед этим выбрал внешний принтер, представляет собой, например, принтер для запечатывания запечатываемых объектов в рулонном формате, то в окне выбора запечатываемого объекта отображаются различные, запечатываемые этим принтером рулонные материалы.

Затем, в зависимости от анализа совершенного выбора подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта блоком управления и обработки данных из нескольких сохраненных в запоминающем устройстве масок ввода выбирается предусмотренная для выбранного запечатываемого объекта маска ввода и отображается на блоке ввода и индикации. После этого пользователь с помощью блока ввода и индикации может начать ввод печатаемых данных в отображенную маску ввода. Когда ввод печатаемых данных завершен, введенные печатаемые данные, если запечатываемый объект должен быть запечатан «ведущим» принтером, передаются на печатающее устройство этого принтера. Если запечатывание запечатываемого объекта осуществляется вторым, внешним, принтером, то печатаемые данные через интерфейс обмена данными принтера передаются на внешний принтер.

Согласно предпочтительной форме выполнения способа согласно изобретению передача введенных печатаемых данных на выбранный внешний принтер осуществляется непосредственно через кабель или беспроводным образом, то есть без передачи печатаемых данных через внешний сервер или интернет. При этом беспроводное соединение может осуществляться, например, через радио, прежде всего с помощью технологии Bluetooth.

В способе согласно изобретению ввод печатаемых данных на блоке ввода и индикации «ведущего» принтера может осуществляться не только для «ведущего» принтера и одного внешнего принтера, но и для нескольких внешних принтеров. Если анализ совершенного (первого) выбора принтера показал, что запечатываемый объект должен быть запечатан внешним принтером, то для этого после отображения (первого) окна выбора принтера, преимущественным образом, происходит отображение другого окна выбора принтера. Таким образом, через первое окно выбора принтера осуществляется выбор, должна ли осуществляться запечатывание «ведущим» принтером или внешним принтером. Затем во втором окне выбора принтера осуществляется выбор конкретного внешнего принтера, посредством которого должен быть запечатан запечатываемый объект.

Таким образом, с помощью способа согласно изобретению ввод печатаемых данных через блок ввода и индикации «ведущего» принтера возможен даже в том случае, если процесс печати должен осуществляться на другом, внешнем, принтере. Благодаря этому даже при портативных принтерах, которые не имеют блока ввода и индикации или имеют лишь очень небольшой блок ввода и индикации, ввод печатаемых данных может быть сделан обозримым и удобным для пользователя. При этом выбор подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта, а также ввод печатаемых данных осуществляется через первый принтер, «ведущий» принтер, так что от использования компьютера для передачи печатаемых данных на второй или несколько других принтеров можно отказаться. При этом при выборе запечатываемых объектов и при вводе печатаемых данных пользователь может получать поддержку через блок управления и обработки данных «ведущего» принтера и через инициализированное в «ведущем» принтере соответствующее программное обеспечение.

Согласно особо предпочтительной форме выполнения способа согласно изобретению в том случае, если анализ совершенного выбора принтера показал, что запечатываемый объект должен быть запечатан посредством «ведущего» принтера, осуществляется автоматическое распознавание подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта. Для этого в корпусе принтера предусмотрен по меньшей мере один оптический датчик для распознавания расположенного на запечатываемым объекте идентификатора. За счет этого при определенных обстоятельствах может быть существенно упрощен требующий много времени выбор подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта через предусмотренный в принтере блок ввода и индикации.

При этом согласно предпочтительной форме выполнения способа сначала приемное устройство выводится в положение загрузки и разгрузки за пределы камеры печати, так что подлежащий запечатыванию запечатываемый объект может быть вставлен в приемное устройство. Вслед за этим, при введении запечатываемого объекта в камеру печати оптическим датчиком регистрируется расположенный на запечатываемым объекте идентификатор. После этого автоматическое распознавание вставленного запечатываемого объекта используется блоком управления и обработки данных для того, чтобы из нескольких сохраненных в запоминающем устройстве масок ввода выбрать ту маску ввода, которая предусмотрена для вложенного запечатываемого объекта.

При этом за счет применения оптического датчика, прежде всего фотоэлектрического датчика, расположенный на запечатываемым объекте идентификатор, который соответствует присвоенному запечатываемому объекту коду, может быть зарегистрирован простым и недорогим способом. Этот идентификатор представляет собой, преимущественным образом, штрихкодовый идентификатор, состоящий из нескольких отдельных штрихов. Помимо этого, этот идентификатор может представлять собой также комбинацию отверстий, причем тогда в качестве оптического датчика применяется, преимущественным образом, световой затвор, с помощью которого является устанавливаемым, выполнено ли в заданном положении отверстие или нет. Если пролегание идентификатора расположено параллельно направлению перемещения приемного устройства, то для регистрации этого идентификатора достаточно единственного, расположенного в корпусе неподвижно оптического датчика, так как тогда при вводе приемного устройства в камеру печати идентификатор перемещается мимо оптического датчика.

Названная вначале задача решена в системе принтеров, содержащей первый принтер и по меньшей мере один второй принтер, каждый из которых имеет корпус с выполненной внутри корпуса камерой печати, печатающее устройство, приемное устройство для подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта, блок управления и обработки данных и интерфейс обмена данными. По меньшей мере, первый принтер имеет дополнительно еще запоминающее устройство и блок ввода и индикации, через который осуществляется выбор принтера и подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта, а также ввод печатаемых данных в соответствующую маску ввода.

Согласно изобретению блок управления и обработки данных первого принтера выполнен для того, чтобы анализировать совершенный в окне выбора принтера выбор первого принтера или второго принтера, посредством которого должен быть запечатан запечатываемый объект, и совершенный в окне выбора запечатываемого объекта выбор запечатываемого объекта, причем выбор окна выбора запечатываемого объекта выполняется на основании совершенного перед этим анализа выбора принтера, и из нескольких сохраненных в запоминающем устройстве масок ввода выбирать предусмотренную для выбранного запечатываемого объекта маску ввода.

Помимо этого, блок управления и обработки данных первого, «ведущего» принтера выполнен для того, чтобы в том случае, если совершенный вначале анализ совершенного выбора принтера показал, что запечатываемый объект должен быть запечатан посредством второго принтера, через интерфейс обмена данными передавать печатаемые данные, которые были введены в отображенную на блоке ввода и индикации первого принтера маску ввода, на второй принтер.

Таким образом, в системе принтеров согласно изобретению за счет формы выполнения блока управления и обработки данных первого принтера можно выполнять описанный перед этим, соответствующий изобретению способ и с помощью первого принтера предпринимать ввод печатаемых данных также для второго, внешнего, принтера и управление им. Благодаря этому можно отказаться от применения внешнего компьютера для управления принтерами и, прежде всего, для ввода и передачи печатаемых данных на принтеры.

Согласно предпочтительной форме выполнения системы принтеров согласно изобретению блок ввода и индикации первого принтера выполнен в виде сенсорного экрана и имеет, преимущественным образом, размер (диагональ экрана) по меньшей мере 7 дюймов (17,78 см). За счет этого имеется возможность представлять маску ввода подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта так, что визуально маска ввода по существу соответствует запечатываемому объекту. Тогда при вводе печатаемых данных пользователь видит непосредственно, как позднее будет выглядеть соответственно запечатанный запечатываемый объект. Помимо этого, преимущественным образом, предусмотрено, что блок ввода и индикации закреплен на корпусе принтера с возможностью вращения или поворота. Благодаря этому пользование им, прежде всего при вводе печатаемых данных, становится более удобным для пользователя, так как он может привести блок ввода и индикации в положение, в котором пользование блоком ввода и индикации может быть для него особенно простым.

Согласно другой, особо предпочтительной форме выполнения соответствующего изобретению принтера в корпусе первого принтера предусмотрен по меньшей мере один оптический датчик для регистрации расположенного на запечатываемым объекте идентификатора. При этом блок управления и обработки данных этого принтера выполнен для того, чтобы на основании зарегистрированного датчиком идентификатора вставленного запечатываемого объекта выбирать из нескольких сохраненных в запоминающем устройстве масок ввода подходящую для вставленного запечатываемого объекта маску ввода. Затем выбранная маска ввода отображается на блоке ввода и индикации этого принтера, так что пользователь может непосредственно начать ввод печатаемых данных для запечатываемого объекта, не перебирая перед этим, при определенных обстоятельствах теряя много времени, несколько возможных пунктов меню или не выискивая необходимый запечатываемый объект среди нескольких возможных запечатываемых объектов. Если в системе принтеров согласно изобретению запечатываемый объект должен быть запечатан первым принтером, то таким образом за счет автоматической регистрации идентификатора запечатываемого объекта ввод печатаемых данных организован еще удобнее.

Как уже было изложено ранее, система принтеров согласно изобретению имеет по меньшей мере два принтера, из который первый принтер представляет собой тип «ведущего» принтера, через который управляется и, прежде всего, снабжается печатаемыми данными для запечатывания запечатываемого объекта второй принтер. При этом оба принтера выполнены, преимущественным образом, для запечатывания различных запечатываемых объектов, так что количество возможных, подлежащих запечатыванию запечатываемых объектов увеличивается еще более.

Преимущественным образом, первый принтер системы принтеров предусмотрен для запечатывания запечатываемых объектов в карточном формате. Так как имеется большое количество различных запечатываемых объектов в карточном формате, которые могут иметь разные размеры, то при этом приемное устройство принтера выполнено для размещения сменного магазина, в который может быть вложен соответственно подлежащий запечатыванию запечатываемый объект. При этом, как правило, в один магазин могут вкладываться каждый раз по одному несколько запечатываемых объектов, так что количество запечатываемых объектов является существенно большим, чем количество магазинов. Если все магазины имеют одинаковые внешние размеры, то каждый магазин может быть вставлен в приемное устройство принтера, которое может перемещаться наподобие выдвижного блока между положением загрузки и разгрузки, находящимся за пределами камеры печати, и положением печати, находящимся внутри камеры печати.

Прежде всего тогда, когда первый принтер предусмотрен для запечатывания запечатываемых объектов в карточном формате, второй принтер предусмотрен, преимущественным образом, для запечатывания запечатываемых объектов в рулонном формате. При этом второй принтер может не иметь блока ввода и индикации или иметь лишь небольшой блок ввода и индикации, что в системе принтеров согласно изобретению не оказывается недостатком в отношении удобства при работе с ней, так как ввод печатаемых данных может осуществляться через первый принтер. Поэтому второй принтер может представлять собой, прежде всего, также переносной принтер.

В частности, теперь имеется большое количество возможностей развития и усовершенствования способа согласно изобретению, а также системы принтеров согласно изобретению. В отношении этого следует сослаться как на пункты формулы изобретения, зависимые от п.п. 1 и 6 формулы изобретения, так и на последующее описание предпочтительных примеров выполнения в сочетании с чертежом. На чертеже отображено:

Фиг. 1 пример выполнения системы принтеров с двумя принтерами,

Фиг. 2 упрощенная блок-схема обоих принтеров системы принтеров,

Фиг. 3 упрощенная схема последовательности операций способа согласно изобретению,

Фиг. 4 пример выполнения отображаемых первым принтером друг за другом окон выбора,

Фиг. 5 пример выполнения отображаемых вторым принтером друг за другом окон выбора, и

Фиг. 6 схематическое изображение первого принтера системы принтеров в поперечном разрезе.

На фиг. 1 и 2 отображена система принтеров согласно настоящему изобретению с первым принтером 1 и вторым принтером 11, оба имеют корпус 2, 12 с выполненной внутри корпуса 2, 12 камерой 3,13 печати. Как видно из упрощенной блок-схемы согласно фиг. 2, оба принтера 1,11 имеют, помимо этого, печатающее устройство 4, 14 и приемное устройство 5, 15 для подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта 6, 16. В изображенном примере выполнения оба принтера 1,11 представляют собой термотрансферные принтеры, так что каждый из обоих принтеров 1,11 имеет в качестве печатающего устройства 4, 14 по головке для термопечати. При этом первый принтер 1 выполнен для запечатывания запечатываемых объектов 6 в карточном формате, в то время как второй принтер 11 предусмотрен для запечатывания запечатываемых объектов 16 в рулонном формате.

На фиг. 2 также видно, что оба принтера 1, 11 имеют еще блок 7, 17 управления и обработки данных, интерфейс 8, 18 обмена данными и запоминающее устройство 9, 19, причем блок 7, 17 управления и обработки данных соединен с интерфейсом 8, 18 обмена данными и с запоминающим устройством 9, 19. Помимо этого, каждый из обоих блоков 7, 17 управления и обработки данных соединен также еще с относящимся к нему печатающим устройством 4, 14 для управления им. Кроме того, первый принтер 1 имеет еще блок 10 ввода и индикации, который тоже соединен с блоком 7 управления и обработки данных.

Через выполненный в обоих принтерах 1, 11 интерфейс 8, 18 обмена данными оба принтера 1,11 соединены между собой таким образом, что второй принтер 11 является управляемым от первого принтера 1, причем, прежде всего, необходимые для запечатывания запечатываемого объекта 16 печатаемые данные могут быть переданы на второй принтер 2 с первого принтера 1. Таким образом, первый принтер 1 функционирует как тип «ведущего» принтера по отношению ко второму принтеру 11, который представляет собой соответственно тип «ведомого» принтера. Наряду с самими печатаемыми данными, с первого принтера 1 на второй принтер 11 могут передаваться, помимо этого, также необходимые параметры печати. Альтернативно или дополнительно параметры печати или часть параметров печати могут также сохраняться в запоминающем устройстве 19 второго принтера 11, так что перед запечатыванием запечатываемых объектов 16 необходимые для запечатывания параметры печати загружаются блоком 17 управления и обработки данных из запоминающего устройства 19. Соединение 20 между обоими принтерами 1, 11 или же между обоими интерфейсами 8, 18 обмена данными может осуществляться через кабель или также беспроводным образом, так что изображенное на фиг. 1 соединение 20 не обязательно представляет собой материальное соединение.

Для выбора подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта 6, 16, а также для ввода печатаемых данных первый принтер 1 имеет блок 10 ввода и индикации, который в предпочтительном примере выполнения выполнен в виде сенсорного экрана. Как можно выявить из изображения согласно фиг. 1, блок 10 ввода и индикации закреплен на корпусе 2 первого принтера 1 с возможностью откидывания, так что, как это изображено, блок 10 ввода и индикации может быть переведен в откинутое вверх положение. Положение блока 10 ввода и индикации может быть таким образом адаптировано к различным условиям применения, за счет чего для пользователя облегчается ввод печатаемых данных в блок 10 ввода и индикации, а также считывание с блока 10 ввода и индикации различной информации.

Для ввода печатаемых данных, предназначенных для запечатывания запечатываемого объекта 6, 16, на блоке 10 ввода и индикации принтера 1 соответственно изображенной на фиг. 3, упрощенной схеме последовательности операций способа согласно изобретению отображаются различные окна выбора. На фиг. 4 представлены различные примеры выполнения окон выбора, которые отображаются на блоке 10 ввода и индикации, если запечатываемый объект 6 должен быть запечатан первым принтером 1. Соответственно на фиг. 5 представлены различные примеры выполнения окон выбора, которые отображаются на блоке 10 ввода и индикации первого принтера 1, если запечатываемый объект 16 должен быть запечатан вторым принтером 11.

Согласно фиг. 3 в способе согласно изобретению после включения принтера сначала отображается первое окно 21 выбора принтера, с помощью которого пользователь может выбрать, должно ли осуществляться запечатывание запечатываемого объекта настоящим принтером 1, или вторым, внешним, принтером 11. Затем соответствующий выбор пользователя анализируется в блоке 7 управления и обработки данных первого принтера 1 и вслед за этим в зависимости от результата анализа из запоминающего устройства 9 выбирается окно 22, 22' выбора запечатываемого объекта и отображается на блоке 10 ввода и индикации.

Если в окне 21 выбора принтера был выбран первый принтер 1, то на блоке 10 ввода и индикации отображается окно 22 выбора запечатываемого объекта, в котором, как правило, представлено несколько запечатываемых объектов 6, соответствующие символы или их обозначения, которые являются запечатываемыми выбранным принтером 1. Затем из этих запечатываемых объектов 6 пользователь может выбрать тот запечатываемый объект 6, который должен быть запечатан, причем этот выбор снова анализируется в блоке 7 управления и обработки данных. В примере выполнения согласно фиг. 4 в окне 22 выбора запечатываемого объекта для того, чтобы сделать выбор более надежным для пользователя, наряду с изображением соответствующего запечатываемого объекта 6, дополнительно изображены его обозначение и номер его артикула.

После этого на блоке 10 ввода и индикации отображается маска 23 ввода для выбранного запечатываемого объекта 6, причем маска 23 ввода выбирается блоком 7 управления и обработки данных из нескольких сохраненных в запоминающем устройстве 9 масок ввода на основании проанализированного выбора запечатываемого объекта 6. Затем пользователь может вводить в эту маску 23 ввода отдельные печатаемые данные, предназначенные для подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта 6, причем маска 23 ввода выполнена так, что пользователю непосредственно отображается, как будет выглядеть позднее запечатанный запечатываемый объект 6.

Если при индикации окна 21 выбора принтера пользователь принял решение о том, что запечатываемый объект 16 должен быть запечатан вторым, внешним, принтером 11, то блоком 7 управления и обработки данных выбирается и на блоке 10 ввода и индикации отображается окно 22' выбора запечатываемого объекта, в котором, как правило, представлено несколько запечатываемых объектов 16, которые являются запечатываемыми вторым принтером 11. При этом и в отображенном на фиг. 5 окне 22' выбора запечатываемого объекта, наряду с изображением соответствующего запечатываемого объекта 16, дополнительно представлены его обозначение и номер его артикула. Затем после выбора подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта 16 на блоке 10 ввода и индикации принтера 1 осуществляется выбор и отображение подходящей для этого запечатываемого объекта 16 маски 23' ввода. После этого пользователь может вводить в эту маску 23' ввода печатаемые данные, предназначенные для этого запечатываемого объекта 16.

Если запечатываемый объект 6 должен быть запечатан первым принтером 1, то после ввода в маску 23 ввода печатаемые данные передаются блоком 7 управления и обработки данных в печатающее устройство 4 принтера 1. В отличие от этого, если запечатываемый объект 16 должен быть запечатан вторым принтером 11, введенные в маску 23' ввода печатаемые данные передаются блоком 7 управления и обработки данных через интерфейс 8 обмена данными на второй принтер 11 или же на его интерфейс 18 обмена данными. Затем в последнюю очередь осуществляется запуск процесса печати на соответствующем принтере 1,11, для чего на блоке 7 ввода и индикации первого принтера 1 осуществляется соответствующий ввод.

В описанном перед этим и изображенном на фиг. 3 прохождении процесса ввода печатаемых данных на блоке 10 ввода и индикации первого принтера 1 в том случае, если анализ ввода в окне 21 выбора принтера показал, что запечатывание должна быть осуществлена не первым принтером 1, а внешним принтером 11, после отображения окна 21 выбора принтера может быть отображено другое окно 24 выбора принтера. Затем во втором окне 24 выбора принтера может быть отображено для выбора несколько внешних принтеров 11, 11'.

Из изображения соответствующих окон 25, 25' ввода на фиг. 4 и 5 становиться ясным, что при вводе печатаемых данных окна 25, 25' ввода разделены на две части, а именно: наряду с фрагментом маски 23, 23' ввода, отображается также панель 26, 26' с клавиатурой, с помощью которой осуществляется ввод отдельных печатаемых данных в отдельные идентификационные таблички запечатываемого объекта 6, 16. Благодаря этому при каждом вводе через панель 26, 26' с клавиатурой может быть непосредственно проверено, как скажется этот ввод на запечатываемом объекте 6, 16 после запечатывания, то есть, действительно ли на необходимой идентификационной табличке запечатываемого объекта 6, 16 появится выбранный ввод. В последнюю очередь на блоке 10 ввода и индикации появляется окно 27, 27' запуска печати, с помощью которого может быть запущено начало запечатывания выбранного перед этим запечатываемого объекта 6, 16 на первом принтере 1 или на втором принтере 11.

Из схематического изображения первого принтера 1 согласно фиг. 6 становиться ясным, что в принтере 1 расположен оптический датчик 28, который служит для регистрации нанесенного на запечатываемый объект 6 идентификатора 29. Помимо этого, из фиг. 6 становится понятным, что запечатываемый объект 6 вставлен не непосредственно в приемное устройство 5, а во вставляемый в приемное устройство 5 магазин 30. За счет применения соответствующего, согласованного с текущим запечатываемым объектом 6 магазина 30 обеспечивается расположение запечатываемого объекта 6 внутри камеры 3 печати всегда в заданном положении, даже если запечатываемые объекты 6 имеют разные размеры, прежде всего разные толщины.

Наряду с датчиком 28, в принтере 1 расположен еще другой датчик 31, который может регистрировать нанесенный на магазин 30 идентификатор 32. При этом оба оптических датчика 28, 31 расположены внутри корпуса 2 таким образом, что их оптические оси проходят перпендикулярно друг другу и перпендикулярно направлению А перемещения приемного устройства 5. Так как, помимо этого, продольная протяженность как идентификатора 29 запечатываемого объекта 6, так и идентификатора 32 магазина 30 простирается параллельно направлению перемещения приемного устройства 5, то расположенные на запечатываемом объекте 6 или же на магазине 30 идентификаторы 29, 32, когда приемное устройство 5 переводится из положения загрузки и разгрузки в положение печати внутрь камеры 3 печати, перемещаются мимо соответствующих датчиков 28, 31.

Так как в способе согласно изобретению или же в системе принтеров согласно изобретению выбор подлежащего запечатыванию запечатываемого объекта 6, 16, а также ввод соответствующих печатаемых данных осуществляется через блок 10 ввода и индикации первого принтера 1, который после осуществленного ввода печатаемых данных передает их на второй принтер 11, является достаточным, если второй принтер 11 имеет лишь небольшой блок 33 ввода и индикации. На этом блоке 33 ввода и индикации пользователю могут быть отображены, например, состояние принтера 11 или только что запечатанный запечатываемый объект 16.

Тем не менее, принципиально возможно также, что на втором принтере 11 блок ввода и индикации не предусмотрен, так как в этой системе принтеров ввод параметров печати и печатаемых данных может осуществляться полностью через первый принтер 1, который таким образом берет на себя функцию «ведущего» принтера, в то время как второй, внешний, принтер 11 функционирует в отличие от этого как «ведомый» принтер. Во втором принтере 11 блок 17 управления и обработки данных служит в основном для обработки полученных через интерфейс 18 с первого принтера 1 параметров печати и печатаемых данных. Соответственно также запоминающее устройство 19 второго принтера 11 служит в основном для промежуточного сохранения параметров печати и печатаемых данных, которые были переданы на второй принтер 11 с первого принтера 1. Помимо этого, в запоминающем устройстве 19 все же могут быть сохранены также печатаемые данные для запечатывания отдельных запечатываемых объектов 16, которые используются блоком 17 управления и обработки данных для управления печатающим устройством 14.