СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ МОБИЛЬНОЙ СТАНЦИИ МЕЖДУ АВТОНОМНОЙ И ПЛАНИРУЕМОЙ ПЕРЕДАЧАМИ

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение, в общем, относится к мобильным беспроводным системам связи и, более конкретно, к способам и устройству, обеспечивающим работу мобильной станции, такой как сотовый телефон, с базовой станцией, при передаче данных по обратному каналу связи от мобильной станции в базовую станцию в системе типа cdma2000.

Уровень техники

В системе передачи данных, когда ресурс передачи данных совместно используется множеством пользователей, или когда на качество передачи пользователя может влиять другой пользователь, обычно используют два режима работы канала. Их, в общем, можно назвать автономным режимом и планируемым режимом. Для автономного режима не обязательно требуется взаимозависимость запрос ресурса/представление ресурса между передатчиками и приемником перед передачей данных, в то время как в планируемом режиме требуется присутствие устройства разрешения конфликтов определенного типа (например, в приемнике), которое разрешает и/или планирует передачу для множества передатчиков.

Каждый режим работы имеет свои преимущества и недостатки. Например, автономный режим хорошо приспособлен для небольших передач пакетного типа или передач по каналу связи, в то время как планируемый режим хорошо приспособлен для передач, нечувствительных к задержкам.

Для структуры обратного канала связи cdma2000 1xEV-DV (или cdma2000, Revision D) требуется поддерживать как автономный режим, так и планируемый режим работы обратного дополнительного канала связи (R-SCH, ОДКС). Однако для обеспечения взаимной совместимости автономного и планируемого режимов необходимо решить множество технических проблем. Например, для обеспечения альтернативной работы этих двух режимов важно обеспечить наилучший переход между этими двумя режимами.

Ранее были сделаны попытки стандартизации структуры дополнительной восходящей линии связи, расширенного пакетного доступа в восходящей линии связи (EUPA) в 3GPP для 1xEV-DV Revision D в 3GPP2. Однако в настоящее время отсутствуют разработки, обеспечивающие переход мобильной станции между автономным и планируемым режимами передачи.

В результате этого в настоящее время в базовой станции в любой момент времени может отсутствовать информация, определяющая, когда мобильная станция должна передавать данные в системе пакетной передачи данных.

Сущность изобретения

Описанные выше и другие проблемы могут быть преодолены, и другие преимущества могут быть реализованы в соответствии с предпочтительными в настоящее время вариантами выполнения, представленными в этом описании.

В аспекте настоящее изобретение направлено на определение процедуры выполнения режима планируемой коммутации для перехода мобильной станции между режимом автономной передачи и режимом планируемой передачи.

Раскрыт способ работы мобильной станции с базовой станцией, а также устройство для выполнения этого способа. Способ заключается в том, что, когда мобильная станция находится в автономном режиме работы, осуществляют автономную передачу данных от мобильной станции в базовую станцию по обратному дополнительному каналу или обратному каналу доступа (например, R-EACH, ОКД) от мобильной станции в базовую станцию; в ответ на прием индикации подтверждения от базовой станции, которая содержит сообщение назначения обратного канала для мобильной станции, переключают мобильную станцию в планируемый режим работы и передают данные от мобильной станции по назначенному обратному каналу.

В предпочтительном варианте выполнения при инициировании передачи данных в планируемом режиме мобильная станция передает сообщение запроса дополнительного канала, и обратный канал доступа представляет собой обратный канал расширенного доступа. Индикацию подтверждения передают как часть сообщения назначения дополнительного канала, и она дополнительно включает в себя биты управления мощностью и биты предоставления скорости передачи данных, причем эти биты управления мощностью и биты предоставления скорости передачи данных мобильная станция принимает по общему каналу управления мощностью. Передача данных от мобильной станции по назначенному обратному каналу включает в себя также передачу битов активности буфера мобильной станции и бит запроса скорости передачи данных, и способ дополнительно включает в себя этап, на котором принимают от базовой станции бит управления мощностью, бит предоставления скорости передачи данных и индикацию ACK/NACK (подтверждения/не подтверждения). Бит запроса скорости передачи данных, предпочтительно, передают как часть отчета о динамическом состоянии буфера, и этот бит запрашивает одно из следующего: увеличение скорости передачи данных, уменьшение скорости передачи данных или отсутствие изменения скорости передачи данных, и бит предоставления скорости передачи данных мультиплексируют по времени посредством базовой станции с битом управления мощностью, и бит предоставления скорости передачи данных обозначает одно из следующего: предоставление запрашиваемой скорости передачи данных или отказ в запрашиваемой скорости передачи данных.

Также раскрыта мобильная станция, содержащая РЧ приемопередатчик, предназначенный для двунаправленной беспроводной связи с базовой станцией, и процессор данных, работающий под управлением сохраненной программы, для автономной передачи данных от мобильной станции в базовую станцию по обратному дополнительному каналу или по обратному каналу доступа от мобильной станции к базовой станции, когда мобильная станция находится в автономном режиме работы. Процессор данных отвечает за прием от базовой станции индикации подтверждения, которая содержит сообщение назначения обратного канала для мобильной станции, для переключения мобильной станции в планируемый режим работы и для передачи данных от мобильной станции по назначенному обратному каналу.

Краткое описание чертежей

Описанные выше и другие аспекты данного описания будут более понятны из следующего подробного описания предпочтительных вариантов выполнения, которые следует читать совместно с рассмотрением прилагаемых чертежей, на которых:

на фиг. 1 показана упрощенная блок-схема системы мобильной связи, в которой можно использовать на практике принципы настоящего изобретения;

на фиг. 2 показана схема, иллюстрирующая переход состояния от автономного режима передачи в планируемый режим передачи;

на фиг. 3 показана схема состояний, которая иллюстрирует состояние 1xEV-DV R-SCH и переходы;

на фиг. 4 показана временная диаграмма, которая иллюстрирует временные взаимозависимости между запросом скорости передачи данных и предоставлением этой скорости, причем базовая станция может управлять задержками D1 и D2.

Подробное описание предпочтительного варианта осуществления

В качестве введения и со ссылкой на фиг. 1 представлена упрощенная блок-схема варианта выполнения беспроводной системы 10 связи, в которой можно использовать настоящее изобретение. Беспроводная система 10 связи включает в себя, по меньшей мере, одну мобильную станцию (MS, МС) 100. На фиг. 1 также показан примерный сетевой оператор 20, имеющий, например, узел 30 для соединения с сетью передачи данных, такой как сеть пакетной передачи данных общего пользования или PDN (СПП), по меньшей мере, один контроллер 40 базовой станции (BSC, КБС) или эквивалентное устройство и множество базовых приемопередающих станций (BTS, БПС) 50, также называемых базовыми станциями (BS, БС), которые передают данные в направлении прямой или нисходящей линии связи как по физическим, так и по логическим каналам в мобильные станции 100, в соответствии с заданным стандартом радиоинтерфейса. Также существует обратный канал или канал восходящей линии связи от мобильной станции 100 до сетевого оператора, по которому передают запросы доступа и трафик от мобильных станций. Ячейка 3 связана с каждой из БПС 50, при этом одну ячейку в любой момент времени можно рассматривать как обслуживающую ячейку, в то время как расположенную рядом ячейку (ячейки) можно рассматривать как соседнюю ячейку. Также могут присутствовать ячейки меньшего размера (например, пикоячейки).

Стандарт радиоинтерфейса может соответствовать любому соответствующему стандарту или протоколу и может обеспечивать как передачу голосовых данных, так и трафик данных, такой как трафик данных, обеспечивающий доступ к Интернет 70 и загрузку сетевой страницы. В предпочтительном в данный момент времени варианте выполнения этого изобретения стандарт радиоинтерфейса соответствует стандарту радиоинтерфейса многостанционного доступа с кодовым разделением каналов (CDMA, МДКР), такому как известный стандарт cdma2000, хотя применение настоящего изобретения на практике не ограничивается этим.

Мобильная станция 100 обычно включает в себя блок управления или логическую схему управления, такую как блок 120 микроконтроллера (MCU, БМК), выход которого соединен со входом дисплея 140, и вход которого соединен с выходом клавиатуры или клавишной панели 160. Мобильная станция 100 может представлять собой портативный радиотелефон, такой как сотовый телефон или персональный коммуникатор. Мобильная станция 100 также может быть установлена внутри карты или модуля, который соединяют при использовании с другим устройством. Например, мобильная станция 100 может быть установлена в карте PCMCIA или карте аналогичного типа или внутри модуля, который устанавливают при использовании в портативном блоке обработки данных, таком как портативный компьютер или ноутбук или даже компьютер, который носит пользователь.

Предполагается, что БМК 120 включает в себя или может быть соединен с запоминающим устройством 130 некоторого типа, включающим в себя энергонезависимое запоминающее устройство, предназначенное для сохранения рабочей программы и другой информации, а также энергозависимое запоминающее устройство, предназначенное для временного сохранения требуемых данных, сверхбыстродействующее буферное запоминающее устройство для сохранения принимаемых пакетных данных, передаваемых пакетных данных и т.п. По меньшей мере, некоторые из этих временно сохраняемых данных могут быть сохранены в буфере 130A данных. Рабочая программа, как предполагается для целей этого изобретения, позволяет БМК 120 выполнять программные процедуры, уровни и протоколы, требуемые для выполнения способов, в соответствии с данным изобретением, как подробно описано ниже, а также для обеспечения соответствующего интерфейса пользователя (UI, ИП) через дисплей 140 и клавишную панель 160 с пользователем. Хотя это и не показано на чертежах, обычно используют микрофон и громкоговоритель для обеспечения для пользователя возможности передавать голосовые вызовы обычным образом.

Мобильная станция 100 также содержит беспроводную секцию, которая включает в себя цифровой процессор 180 сигналов (DSP, ЦПС) или эквивалентный высокоскоростной процессор или логическую схему, а также беспроводный приемопередатчик, который включает в себя передатчик 200 и приемник 220, причем оба эти устройства соединены с антенной 240 для связи с сетевым оператором. Для настройки приемопередатчика установлен, по меньшей мере, один гетеродин, такой как синтезатор 260 частоты (SYNTH). Данные, такие как оцифрованные голосовые данные и пакетные данные, передают и принимают через антенну 240.

В приведенном ниже описании вначале описано множество состояний обратного дополнительного канала (R-SCH) и затем описаны переходы состояния. Однако описание этого изобретения охватывает все возможные варианты построения состояний и переходов состояний. Данное изобретение также включает в себя потребности качества обслуживания (QoS, КО) для описания переходов между режимами.

Как указано выше, аспект настоящего изобретения направлен на улучшение обратной линии связи (восходящей линии связи) для IS2000 путем добавления для МС 100 режима перехода к планируемым передачам во время работы с использованием автономных передач. На фиг. 2 представлен сценарий, в котором МС 100 находится в активном состоянии. Переход происходит с использованием следующих этапов.

1. МС 100 инициирует передачу данных по R-EACH (обратный канал расширенного доступа) или по обратному дополнительному каналу. SCRM (СЗДК, сообщение запроса дополнительного канала) может быть передано по обратному основному или по обратному выделенному каналу для запроса планируемого режима работы, если это требуется мобильной станции.

2. Если БС 50 подтверждает передачу МС 100, она передает индикатор подтверждения (AI), если обратные данные передают по R-EACH на предыдущем этапе. Базовая станция также может передавать по прямому основному или выделенному каналу SCAM (СНДК, сообщение назначения дополнительного канала) для информирования МС 100 о назначении ее канала. Кроме того, БС 50 передает через CPCCH (ОКУМ, общий канал управления мощностью) PCB (БУМ, биты управления мощностью), RGB (БПС, биты предоставления скорости), и биты ACK/NAK. В ответ МС 100 передает свои данные вместе с BAB (БАБ, биты активности буфера), которые обозначают использование буфера 130A данных по фиг. 1, и RRB (БЗС, биты запроса скорости).

Если БС 50 не подтверждает передачу МС 100, то есть МС 100 не дает разрешение на передачу, МС 100 повторяет этап 1.

3. В случае, когда МС 100 имеет разрешение на передачу, МС 100 и БС 50 совместно "замыкают обратный контур передачи данных", когда МС 100 передает свои данные, плюс БАБ и БЗС. БС 50 отвечает, передавая PCB, БВС и соответствующий один из ACK/NAK.

Когда МС 100 находится в состоянии Control Hold (удержание управления), МС 100 вначале выходит из состояния Control Hold перед инициированием передачи данных.

Можно видеть, что использование данного изобретения решает описанную ранее проблему БС 50, в которой отсутствует информация о том, когда МС 100 требуется передавать данные. Благодаря использованию данного изобретения МС 100 разрешается автономно инициировать процесс передачи данных, после чего БС 50 контролирует, можно ли продолжить передачу данных (входя в планируемый режим). Использование этого изобретения, таким образом, можно рассматривать, как возможность уменьшения задержки, связанной с передачей по обратному каналу связи (запуск). Кроме того, поскольку МС 100 получает разрешение на продолжение передачи данных под управлением БС 50, БС 50 может управлять уровнем ROT (ПУШ, превышения над уровнем тепловых шумов).

Более подробное описание этого изобретения представлено ниже.

Как показано на фиг. 3, в cdma2000 1xEV-DV существуют четыре состояния/режима R-SCH и восемь переходов между этими состояниями/режимами. Следует отметить, что термины "состояние" и "режим" в следующем описании являются взаимозаменяемыми. Эти четыре состояния представляют собой состояние инициализации R-SCH, автономное состояние R-SCH, планируемое состояние R-SCH и состояние освобождения R-SCH. Они будут более подробно описаны ниже.

A. Состояние инициализации R-SCH

В cdma2000 1xEV-DV существуют различные возможные способы (варианты) инициализации R-SCH.

Вариант 1

МС 100 передает в БС сообщение запроса дополнительного канала (SCRM) через R-DCCH/R-FCH. БС 50 подтверждает с использованием сообщения назначения расширенного дополнительного канала (ESCAM, СНРДК) через F-FCH/F-DCCH/F-PDCH. Это тот же подход, что и в обычной cdma2000 1xRTT.

Вариант 2

МС 100 передает в БС 50 мини-сообщение запроса дополнительного канала (SCRMM, МСЗДК) через R-DCCH/R-FCH. БС 50 подтверждает с использованием мини-сообщения назначения дополнительного канала (SCAMM, МСНДК) через F-FCH/F-DCCH/F-PDCH/F-CACH. Этот подход совпадает с обычным подходом 1xRTT.

Вариант 3

МС 100 передает в БС 50 модифицированное сообщение запроса дополнительного канала (SCRM) через R-DCCH/R-FCH. БС 50 подтверждает с использованием модифицированного сообщения назначения расширенного дополнительного канала (ESCAM, МСНРДК) через F-FCH/F-DCCH/F-PDCHA. Модифицированное SCRM включает в себя дополнительные параметры, такие как состояние буфера МС 100, мощность передачи, уровень QoS и предпочтительные режимы работы МС 100 в R-SCH (автономный или планируемый режим работы). Модифицированное ESCAM, передаваемое БС 50, включает в себя дополнительные параметры, такие как MAC_ID (идентификатор управления доступом к среде передачи), предназначенный для идентификации МС 100 для доступа к R-SCH, и положения битов информации управления (например, PC, RG и A/N) в подканале управления мощностью (то есть F-FCH, F-DCCH или F-CPCCH).

Следует отметить, что MAC_ID может быть тем же, что и MAC_ID для F-PDCH, если для МС 100 существует F-PDCH. Кроме того, MAC_ID в SCAM может быть заменен идентификатором отображения, который используется как ИД (ID) доступа в обратном канале связи R-SCH.

Вариант 4

МС 100 передает в БС 50 сообщение запроса дополнительного канала (SCRM) через R-DCCH/R-FCH (как в варианте 1, представленном выше). БС 50 подтверждает с использованием модифицированного мини-сообщения назначения расширенного дополнительного канала (ESCAMM, МСНРДК) через F-FCH/F-DCCH/F-PDCH/F-CACH. ESCAMM включает в себя такие же параметры, как в модифицированном ESCAM по варианту 3.

Вариант 5

МС 100 передает запрос через R-EACH с дополнительными параметрами. Дополнительные параметры определяют характеристику R-SCH и его предпочтительный режим работы.

Автономный режим R-SCH

В данном режиме работы МС 100 может выполнять доступ к R-SCH без предварительной авторизации. Работа в этом режиме имеет два варианта.

Вариант 1

Для применения с фиксированной/постоянной скоростью передачи данных все активные МС 100 могут автономно передавать данные через R-SCH, используя скорость передачи данных, установленную по одному из следующих правил:

(1) на самой малой скорости передачи данных, то есть 9,6 кбит/с,

(2) на низкой фиксированной скорости передачи данных, которая может быть установлена БС 50, или

(3) на минимальной скорости передачи данных, которая динамически согласована между МС 100 и БС 50. Например, скорость передачи данных может быть согласована между МС 100 и БС 50 путем обмена QoS BLOB, в соответствии с процедурами IS-2000.5.

Следует отметить, что всем активным МС 100 в состоянии инициализации R-SCH или на фазе назначения F-PDCH должен быть назначен MAC_ID. MAC_ID используется БС 50 для различения множества МС 100, работающих в автономном режиме. Однако БС 50 также может делать различия между МС 100, работающими в автономном режиме, путем декодирования длинного кода МС 100 без использования информации о MAC_ID.

Этот вариант можно использовать преимущественно для передач с коротким фреймом или для вариантов применения с низкой скоростью передачи данных.

Вариант 2

Аналогично cdma2000 1xEV-DO (также называемой HDR), МС 100 вместе с передачей трафика пользователя R-SCH может явно передавать по обратному каналу информацию индикации скорости для обозначения скорости передачи данных, которую используют в данном фрейме R-SCH. Обратный канал индикации скорости может представлять собой отдельный выделенный канал с кодом Уолша, общий канал или канал, который мультиплексирован по времени с другими каналами.

Планируемый режим R-SCH

Существуют два варианта, доступные для планируемого режима R-SCH.

Вариант 1

Аналогично cdma2000 1xRTT используют процедуры R-SCH и соответствующие сообщения. МС 100 запрашивает назначение канала R-SCH, и БС 50 планирует и назначает канал R-SCH с конкретной скоростью передачи данных и длительностью по времени.

Вариант 2

Для вариантов с переменной скоростью передачи данных также можно рассматривать следующий режим работы как "полупланируемый" режим.

Процедуры МС 100

МС 100 начинает работу с автономного режима на малой скорости передачи данных, как определено выше. При передаче данных по R-SCH МС 100 также передает в БС 50 "запрос скорости передачи данных". Запрос скорости передачи данных имеет следующие характеристики. Запрос скорости передачи данных представляет собой 1 бит информации с модуляцией трех состояний (то есть -1, 0 и 1), и его можно передавать по беспроводному выделенному или общему каналу восходящей линии связи, или его можно передавать по R-SCH со специальным вариантом мультиплексирования, в котором мультиплексируют трафик МС 100 и информацию управления. Запрос скорости передачи данных также может быть отражен в отчете о динамическом состоянии буфера МС 100, об уровне QoS и о мощности передачи данных в БС 50. Другими словами, бит запроса скорости передачи данных может быть обозначен как БАБ (бит активности буфера). Запрос скорости передачи данных можно определить следующим образом:

If BAB = INCREASE = 1, МС 100 запрашивает передачу по R-SCH со скоростью передачи данных, составляющей (текущая скорость передачи данных + приращение скорости передачи данных), где приращение скорости передачи данных = скорость с увеличенным шагом,

If BAB = DECREASE = -1, МС 100 запрашивает передачу по R-SCH со скоростью передачи данных, составляющей (текущая скорость передачи данных - декремент скорости передачи данных),

If BAB = CONSTANT = 0, МС 100 запрашивает передачу по R-SCH с той же скоростью передачи данных, что и текущая скорость передачи данных.

Процедура БС 50

При приеме от МС 100 одного из запросов скорости передачи данных INCREASE/DECREASE/CONSTANT БС 50 подтверждает (то есть предоставляет или отказывает) МС 100 с использованием 1 бита информации (обратная связь) GRANT/DENY (предоставления/отказа). Этот 1 бит информации имеет следующие характеристики. Его передают через подканалы управления мощностью в F-FCH, F-DCCH или F-CPCCH и мультиплексируют по времени с битом управления мощностью (в F-FCH, F-DCCH или F-CPCCH) и другой информацией управления. Для более высокой надежности передачи этого бита БС 50 может использовать повторение бита. GRANT/DENY определен следующим образом.

Если 1 бит обратной связи = GRANT= 1, БС 50 разрешает запрос БАБ МС 100. Если 1 бит обратной связи = DENY = -1, БС 50 отказывает в запросе БАБ МС 100.

Запрос скорости автономной передачи данных (МС 100) и предоставление (БС 50) имеют определенную взаимозависимость по времени. На фиг. 4 представлен один неограничивающий пример временной взаимозависимости. В частности, на временной взаимозависимости, представленной на фиг. 4, можно отметить следующее.

Для этапа 1-a (верхний график) и 1-b (второй сверху график) в любой группе управления мощностью (PCG, ГУМ), в которой присутствуют 16 ГУМ в одном фрейме 20 мс) любая МС 100 (например, МС 100 #1 или МС 100 #2) может передавать запрос увеличения, уменьшения или сохранения скорости передачи данных. После времени D1 задержки БС 50 принимает и обрабатывает запрос. БС 50 передает подтверждение в МС 100 в заданной ГУМ. После времени D2 задержки МС 100 начинает передачу по R-SCH со скоростью передачи данных, которая согласована с БС 50. Управление скоростью передачи данных может осуществляться "по ГУМ" или "по фрейму", и БС 50 управляет или конфигурирует значения D1 и D2.

Состояние освобождения R-SCH

Это состояние может быть аналогично состоянию cdma2000 1xRTT.

Переходы состояний/режимов R-SCH

Ниже описаны события (или способы) для восьми переходов, представленных на схеме состояний на фиг. 2.

Переход 1: предпочтительный режим работы воплощен в (модифицированном) (мини) сообщении назначения R-SCH.

Переход 2: предпочтительный режим работы внедрен в (модифицированное) (мини) сообщение назначения R-SCH.

Переход 3: для варианта 1 МС 100 остается в автономном режиме, когда она продолжает передачу на низкой (или самой низкой) скорости передачи данных. Для варианта 2 МС 100 остается в автономном режиме, когда индикация обратной скорости передачи данных обозначает разрешенную скорость передачи данных (вместо индикации переключения режима).

Переход 4: МС 100 остается в планируемом режиме до тех пор, пока не поступит новый запрос переключения режима в SCRM, или МС 100/БС 50 продолжает работать на основе определенных здесь "планируемых" процедур запроса-предоставления скорости передачи данных.

Переход 5: для варианта 1 предпочтительный режим работы внедрен в (модифицированное) (мини) сообщение назначения R-SCH. Для варианта 2 триггер перехода может быть выполнен с уровнем QoS, при этом более высокий QoS соответствует планируемому режиму и его переходу.

Переход 6: для варианта 1 в качестве триггера используют таймер времени назначенного R-SCH, то есть после истечения длительности планируемого перехода МС 100 возвращается обратно в автономный режим. Для варианта 2 предпочтительный режим работы внедрен в (модифицированное) (мини) сообщение назначения R-SCH. Для варианта 3 триггер перехода может быть выполнен с моделью уровня QoS, где более низкая потребность в QoS соответствует автономному режиму и его переходу.

Переход 7: он может быть аналогичен 1xRTT с использованием сообщения и процедур освобождения R-SCH.

Переход 8: он также может быть аналогичен 1xRTT с использованием сообщения и процедур освобождения R-SCH.

Как было описано выше, для структуры обратного канала связи cdma2000 1xEV-DV требуется поддерживать как автономный, так и планируемый режимы работы для R-SCH. В приведенном выше описании изобретения было подробно описано каждое состояние R-SCH и переход состояний и, кроме того, в равной степени его можно применять для других возможных конструкций состояний и переходов состояний. Параметры QoS можно использовать для поддержки предпочтительных в настоящее время переходов состояния.

Приведенное выше описание было представлено на примерных и неограничивающих примерах полного и информативного описания лучшего способа и устройства, которые в настоящее время рассматриваются авторами изобретения для выполнения изобретения. Однако различные модификации и адаптации могут быть очевидными для специалистов в соответствующих областях техники с учетом приведенного выше описания, которое следует читать совместно с прилагаемыми чертежами и прилагаемой формулой изобретения. Однако все такие модификации описания этого изобретения будут оставаться в пределах объема этого изобретения. Кроме того, хотя описанные здесь способ и устройство предоставлены с определенной степенью специфичности, настоящее изобретение может быть выполнено с большей или с меньшей степенью специфичности, в зависимости от потребностей пользователя. Кроме того, некоторые свойства настоящего изобретения можно использовать преимущественно без соответствующего использования других свойств. При этом приведенное выше описание следует рассматривать просто как иллюстрацию принципов настоящего изобретения, а не как его ограничение, поскольку это изобретение определено следующей формулой изобретения.