УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДВОЕНИЯ ЗВУКОВОЙ ЗАПИСИ

Изобретение относится к области кинотехники, а именно, к процессу записи звука на пленку.

Из имеющихся систем в аппаратах применяется удвоитель, состоящий из сложной двойной призмы, склеенной из двух отдельных призм на половине площади их касания. Лучи, несущие изображение щели, перекрываемой, в зависимости от звука, колеблющейся нитью осциллографа, падают на склеенную и не скленную часть линзы; отражаясь полным внутренним отражением в одной из частей призмы, они дают прямое изображение щели, а после многократных внутренних отражений в другой части призмы дают по выходе из нее изображение щели, повернутое по отношению к первому ее изображению на. угол в 180°, так что окончательно перекрытие изображения щелей на пленке происходит в двух противоположных направлениях. Главным недостатком такого способа удвоения записи является большая трудность изготовления достастаточно точной призмы, а также поглощение призмой части светового потока, прошедшего через нее, вследствие многократных внутренних отражений.

Указанные недостатки устранены в предлагаемом устройстве для удвоения звуковой записи, которое, кроме того, настолько просто, что никаких трудностей, в смысле его изготовления и приспособления к существующим типам аппаратов для звуковой записи, не имеется. Удваивая записи звука на пленке, т.е. вдвое увеличивая чувствительность за счет уменьшения величины амплитуды записи, предлагаемый удвоитель дает возможность получить перевернутое изображение щели, по яркости и резкости контуров равное прямому, так как в нем отсутствует поглощение света самим удвоителем, как в применяющихся системах.

Предлагаемое устройство для удвоения звуковой записи схематически изображено на чертеже, на котором фиг. 1 представляет вид его сверху и фиг. 2 - вид спереди.

Предлагаемое устройство для удвоения звуковой записи, в частности применительно к звуковому кино и состоит из плоского зеркала 3, на которое падает от источника I луч света, прошедшего через щель Щ, и нити Н, двигающейся в направлении к плоскости зеркала и от нее. Для более точного представления пучок лучей, несущих изображение, разбит на чертеже на пять частей, обозначенных цифрами 1, 2, 3, 4, 5. Стрелками указано направление лучей. На зеркале теми же цифрами указаны точки падения лучей.

Удвоение записи происходит следующим образом. Пусть перемещение нити Н происходит в сторону зеркала в направлении, указанном стрелкою С. Располагают нить Н так, чтобы она вначале одновременно касалась подающего луча 5 и отраженного 1, т.е. в месте пересечения этих лучей, и направляют ее колебания к центру изображения щели в зеркале 3.

Тогда при дальнейшем движении нити в том же направлении она будет пересекать последовательно пучки лучей 1 и 5, 2 и 4, 3 и 3 попарно, один из которых подающий, а другой отраженный. Пересекая указанные пучки лучей, она преграждает им путь на звуковую дорожку пленки, которая поэтому и будет затемняться с обеих сторон одновременно в направлениях, унизанных стрелками а и b. При движении нити от зеркала будет происходить открытие сначала лучей 3 и 3, потом 4 и 2, 5 и 1, а при постоянно меняющемся в обе стороны движении нити и непрерывном движении пленки, как это и происходит при звуковой записи, на звуковой дорожке получится удвоение записи, что вдвое повысит интересующую нас чувствительность системы. Если щель Щ поместить после зеркала, то луч света будет падать от источника на зеркало непосредственно и, пересекаемый возле него нитью, будет получать удвоение перекрытия, после чего его можно ограничить щелью. Конечный результат не изменится.