АППАРАТ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПАРОМ ОДЕЖДЫ И СПОСОБ ДЛЯ ЭТОГО

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ

Настоящее изобретение относится к переносному аппарату для обработки паром одежды и к способу для обработки паром ткани, используя указанный аппарат для обработки паром одежды.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Для удаления складок с тканей, в частности одежды, можно прибегнуть к помощи множества инструментов. Двумя распространенными инструментами для домашнего использования являются утюг и аппарат для обработки паром одежды. Хотя эти устройства имеют, в общем смысле, одинаковую цель, они принадлежат к отдельным техническим классам, каждый отличающийся наличием своего собственного набора конструктивных признаков, способа использования, уровня эффективности и пригодности для ухода за определенными материалами.

С конструктивной точки зрения, утюг отличает себя от аппарата для обработки паром одежды главным образом его относительно тяжелой, типично имеющей размер ладони, металлической подошвой. Нагретая подошва задает сущность утюга, которая заключается в том, что она образует его участок, который приводится в контакт с обрабатываемой тканью таким образом, чтобы нагревать ее, ослабив внутренние молекулярные связи между ее волокнами, и механически побуждать волокна в состояние без складок. Вес подошвы, и вес удерживаемого рукой участка утюга в совокупности в связи с этим, является преимуществом для работы утюга, так как он автоматически способствует давлению, которое прикладывается к ткани. Для пользователя вес утюга не представляет проблемы, так как обычно он поддерживается гладильной доской и не переносится самим пользователем. Ткань таким образом зажимается между нагретой подошвой и доской, возможно под действием пара, который может высвобождаться из пор в подошве для получения оптимальных результатов глажки.

Все это отличается от аппаратов для обработки паром одежды. Во время использования удерживаемый рукой участок аппарата для обработки паром одежды, в частности, не поддерживается на (горизонтальной) гладильной доске. Взамен, удерживаемый рукой участок поднимается пользователем, который перемещает его высвобождающую пар снабженную соплами головку вверх и вниз по обрабатываемой ткани, на небольшом расстоянии от нее или в слегка касающемся контакте с ней. Во время такой обработки ткань может висеть на вешалке или тому подобном, в то время как рука пользователя, не задействованная в поднятии удерживаемого рукой участка, может поддерживать ее в натянутом, слегка растянутом состоянии. Пар, подаваемый на ткань, предназначен для побуждения снятия напряжения, что, в частности под действием ручного растягивания, разглаживает какие-либо складки на ней. В этом отношении, можно отметить, что вес удерживаемого рукой участка аппарата для обработки паром одежды не способствует работе устройства и должен непрерывно подниматься без преимущества поддерживания со стороны гладильной доски. Отсутствие механического зажатия ткани во время обработки, в общем смысле, может вызвать отчасти меньшую эффективность аппарата для обработки паром одежды, чем эффективность утюга. Одновременно, однако, более деликатные ткани, предпочтительно, могут обрабатываться посредством аппарата для обработки паром одежды, так как он не предполагает непосредственного контакта с очень горячей подошвой.

GB 2342101 A раскрывает двойное приспособление для обработки паром одежды, содержащее центральный резервуар и электрический водяной насос для подачи воды в аппарат для обработки паром или паровой утюг. Отдельные кабели в оплетке постоянно подключены к аппарату для обработки паром или паровому утюгу, и вилки обеспечены на концах кабелей для соединения с розеткой.

Современные аппараты для обработки паром одежды входят в две основные модели: напольные модели и ручные модели. Напольная модель имеет (стационарный) основной узел, включающий в себя генератор пара, и паровую головку, которая соединена с генератором пара через посредство шланга, который подает пар из генератора пара в сопла в паровой головке. Аппарат для обработки паром одежды типа напольной модели типично включает в себя относительно большую емкость для воды, например 1,5-литровую емкость, что обеспечивает его с большой степенью независимости (от крана), но также делает его довольно тяжелым и громоздким. Ручная модель представляет собой единое устройство, в котором емкость для воды, генератор пара и снабженная соплами паровая головка - все объединены в одном корпусе. Благодаря ее меньшей емкости для воды ручная модель обычно легче и, следовательно, лучше в управлении и более портативная, чем напольная модель, но эти характеристики осуществляются за счет существенно меньшего времени работы в автономном режиме.

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Целью настоящего изобретения является преодоление или уменьшение одного или более вышеупомянутых недостатков, связанных с известными аппаратами для обработки паром одежды.

Более конкретно, целью настоящего изобретения является обеспечение аппарата для обработки паром одежды, который является более портативным, чем известные напольные модели аппаратов для обработки паром, который обеспечивает бόльшую автономность, чем известные ручные аппараты для обработки паром и который предлагает, в общем смысле, улучшенную легкость в обращении/маневренность паровой головки.

С этой целью, первый аспект настоящего изобретения направлен на аппарат для обработки паром одежды. Аппарат для обработки паром одежды включает в себя основной корпус, который размещает емкость для жидкой воды, и насос для жидкой воды, имеющий впуск для воды и выпуск для воды, причем впуск для воды соединен с возможностью переноса текучей среды с емкостью для жидкой воды. Аппарат для обработки паром одежды дополнительно включает в себя паровую головку, которая является перемещаемой относительно основного корпуса. Паровая головка включает в себя паровую камеру, имеющую впуск для жидкой воды и выпуск для пара, причем выпуск для пара включает в себя, по меньшей мере, одно паровое сопло. Паровая головка дополнительно включает в себя нагревающий элемент, который обеспечен в или расположен рядом с указанной паровой камерой и предназначен для испарения жидкой воды, проходящей через него. Еще дополнительно, паровая головка включает в себя печатную плату, содержащую электронику для преобразования энергии и термостат для активации и управления нагревающим элементом. Аппарат для обработки паром одежды также включает в себя переносящую жидкую воду трубку, которая взаимно соединяет с возможностью переноса текучей среды выпуск для воды насоса для жидкой воды в основном корпусе и впуск для жидкой воды паровой камеры в паровой головке.

Раскрытый в настоящем аппарат для обработки паром одежды усовершенствует известные напольные модели аппаратов для обработки паром одежды тем, что он перемещает воду в паровую головку в жидком виде, а не в виде пара. Это означает, что трубка для воды, соединяющая основной узел и паровую головку, не требует теплоизоляции для предотвращения охлаждения пара и/или обжигания самого пользователя об очень горячую трубку. Соответственно, трубка для воды может иметь более тонкую стенку и таким образом меньший (внешний) диаметр. Другой фактор, обеспечивающий меньшее поперечное сечение трубки, заключается в том факте, что жидкая вода имеет существенно более высокую плотность, чем пар, которая - для заданной скорости пара в паровом сопле - обеспечивает возможность ее перемещения с меньшей объемной скоростью потока. Благодаря ее меньшему диаметру/поперечному сечению трубка для воды настоящего аппарата для обработки паром одежды может быть менее жесткой, чем шланги для пара, которые обычно соединяют основной узел и паровую головку, что приводит к лучшей легкости в обращении последней. Относительно известных ручных аппаратов для обработки паром, раскрытый в настоящем аппарат для обработки паром одежды предлагает усовершенствование, заключающееся в том, что его паровая головка не включают в себя тяжелую емкость для воды. Следовательно, паровая головка существенно легче и, следовательно, проще для обращения/маневрирования. Это, в частности, является верным по прошествии более длительных периодов времени, во время которых частично растянутая рука, переносящая даже небольшую емкость для воды, может легко напрягаться и уставать.

Благодаря тому факту, что как основной корпус, так и паровая головка размещают один или более электрических составных элементов (например, насос и нагревающий элемент, соответственно), основной корпус и паровая головка могут, за исключением переносящей жидкую воду трубки, также взаимно соединяться посредством набора электрических проводов. Электрические провода могут, в частности, служить для обеспечения электропитания и/или сигналов от основного узла на паровую головку, и/или наоборот, как будет объясняться ниже. Для исключения риска запутанности, трубка и провода могут быть объединены в один гибкий соединительный шнур, который соединяет основной корпус с головкой аппарата для обработки паром. Так как трубка для воды, которая типично может представлять собой самый широкий элемент, подлежащий заключению в соединительный шнур, и, следовательно, определяющий его толщину, может быть относительно небольшой в поперечном сечении, соединительный шнур, предпочтительно, может иметь эффективный внешний диаметр меньше 10 мм, более предпочтительно меньше 7,5 мм и наиболее предпочтительно меньше 6 мм.

В одном варианте осуществления аппарата для обработки паром одежды емкость для воды имеет объем в пределах от 350 до 750 кубических сантиметров (см³).

Такой объем является как меньше, чем типичный минимальный объем около 1000 см³ для напольных моделей аппаратов для обработки паром одежды, так и больше, чем типичный максимальный около 250 см³ для ручных аппаратов для обработки паром. По сравнению с напольными моделями аппаратов для обработки паром меньший вес и объем емкости для воды настоящего аппарата для обработки паром одежды делает его менее громоздким и увеличивает его портативность. Одновременно меньший вес и объем емкости для воды обеспечивает раскрытый в настоящем аппарат для обработки паром одежды с большей степенью автономности, чем связанная с известными ручными аппаратами для обработки паром, высокая частота пополнения которых неблагоприятным образом влияет на удобство для пользователя.

Аппарат для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением может быть относительно легковесным. Конкретно, паровая головка (т.е. удерживаемый рукой участок), предпочтительно, может иметь сухую массу меньше 800 грамм и более предпочтительно меньше 750 грамм, таким образом, чтобы гарантировать превосходную портативность. Кроме того, чтобы предотвратить становление паровой головки тяжелой во время использования, паровая головка, предпочтительно, может не включать в себя резервуар для жидкой воды (например, в виде линейной секции для жидкой воды) с объемом больше 15 см³.

В одном варианте осуществления, аппарат для обработки паром одежды может дополнительно содержать крепежный элемент, который прикреплен к указанному основному корпусу и который выполнен таким образом, чтобы позволять пользователю закреплять основной корпус на его теле.

Крепежный элемент может, например, включать в себя поясной защелкивающийся элемент или поясной ремень. Такой крепежный элемент для ношения основного корпуса, размещающего емкость для воды, предохраняет пользователя как от необходимости искать подходящую опору для основного корпуса, так и от его ношения вручную. На практике, может быть трудным найти подходящую опору для основного корпуса в месте, где требуется обработка паром. Вследствие того факта, что он является относительно легковесным, например, он может легко стягиваться с его опоры и падать. Если он, в качестве альтернативы, поддерживался на земле, пользователь мог бы наступить на него и сломать его. Крепежный элемент решает эту проблему. Это обеспечивает возможность ношения пользователем основного корпуса в постоянной ориентации, практически без усилия и без использования руки. Кроме того, если крепежный элемент удерживается на поясе, он может предлагать преимущество того, что соединительный шнур между основным корпусом и паровой головкой не является чрезмерно длинным; обычно около двух длин руки.

В другом варианте осуществления аппарата для обработки паром одежды водяной насос представляет собой диафрагменный насос.

В принципе, аппарат для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением может использоваться с любым подходящим типом насоса. Однако диафрагменный насос является особенно предпочтительным, вследствие его хороших характеристик при работе всухую, которые предотвращают повреждение насоса, когда емкость для воды случайно работает в опустошенном состоянии во время использования.

В другом варианте осуществления, аппарат для обработки паром одежды может содержать клапан управления потоком жидкой воды, который размещен либо в соединении с возможностью переноса текучей среды между емкостью для воды и впуском для воды водяного насоса либо трубке для жидкой воды.

В частности, в вариантах осуществления, в которых насос может только включаться и выключаться, клапан управления потоком (жидкой воды) может вставляться в линию воды, проходящую из емкости для воды в паровую камеру. Клапан управления потоком может приводиться в действие посредством электричества или вручную для обеспечения возможности регулирования потока воды и, следовательно, расхода пара аппарата для обработки паром одежды.

В еще одном другом варианте осуществления, основной корпус аппарата для обработки паром одежды может задать отверстие для пополнения, которое обеспечивает непосредственный доступ к емкости для воды.

Так как во время работы не требуется, чтобы вода в емкости для воды раскрытого в настоящем изобретении аппарата для обработки паром одежды находилась под давлением, основной корпус может задавать (предпочтительно, не закрываемое) отверстие для пополнения, которое обеспечивает возможность пополнения емкости для воды во время использования, просто посредством заливания в нее воды.

В дополнительном варианте осуществления, паровая головка аппарата для обработки паром одежды может содержать кожух, который образует вытянутую секцию рукоятки, имеющую первый конец и второй конец и которая предназначена для захватывания рукой пользователя, снабженную соплами головку, которая обеспечена на первом конце секции рукоятки и которая включает в себя указанное, по меньшей мере, одно паровое сопло, и ограждение от пара, которое проходит от указанной снабженной соплами головки и, по меньшей мере, частично вокруг нее.

Ограждение от пара служит для защиты руки пользователя, захватывающей вытянутую секцию рукоятки кожуха паровой головки, от непосредственного контакта с горячим паром, высвобождаемым из, по меньшей мере, одного парового сопла. Оно, предпочтительно, может иметь форму, в общем смысле, листового или пластинчатого буртика или фланца, который проходит от и, по меньшей мере, частично вокруг снабженной соплами головки. В предпочтительном варианте осуществления, ограждение от пара может проходить от снабженной соплами головки в направлении, имеющем положительную составляющую в направлении, проходящем от первого конца вытянутой секции рукоятки до ее второго конца. Эта последняя конфигурация может быть особенно предпочтительной в случае, когда, по меньшей мере, одно паровое сопло предназначено для высвобождения пара в направлении, которое проходит с ненулевым углом относительно продольной оси вытянутой рукоятки.

В другом варианте осуществления, по меньшей мере, одно паровое сопло может быть окружено распорным выступом, который предохраняет, по существу, планарный объект от непосредственно контакта с указанным паровым соплом.

В еще одном другом варианте осуществления, аппарат для обработки паром одежды может дополнительно содержать средства для обработки воды, размещенные в емкости для воды и/или соединении с возможностью переноса текучей среды между емкостью для воды и, по меньшей мере, одним паровым соплом и предназначенные для уменьшения или удаления накипи и/или других загрязнений из воды, проходящей через указанную емкость для воды или соединение с возможностью переноса текучей среды. Такие средства могут, например, включать водяной фильтр, ингибитор образования накипи, ионообменную смолу и т.д.

В еще одном другом варианте осуществления, аппарат для обработки паром одежды может включать в себя дозирующее химикаты устройство, которое включено в емкость для воды и/или соединение с возможностью переноса текучей среды между емкостью для воды и, по меньшей мере, одним паровым соплом и которое предназначено для выделения, по меньшей мере, одного химиката, например добавки или ароматизатора, в проходящую мимо воду. Такое дозирующее химикаты устройство может, например, включать в себя распылительную головку, пьезофорсунку или тепловое дозирующее устройство.

Другой аспект настоящего изобретения направлен на способ обработки паром ткани. Способ включает в себя обеспечение ткани и обеспечение аппарата для обработки паром одежды в соответствии с первым аспектом настоящего изобретения. Способ также включает в себя побуждение аппарата для обработки паром одежды генерировать пар посредством использования нагревающего элемента и высвобождать указанный пар через, по меньшей мере, одно сопло его паровой головки посредством побуждения водяного насоса подавать жидкую воду (типично, при температуре окружающей среды) из емкости для воды, через трубку для жидкой воды, в паровую камеру. Способ дополнительно включает в себя активацию и управление нагревающим элементом посредством электроники для преобразования энергии и термостата, обеспеченного на печатной плате, размещенной в паровой головке, и перемещение паровой головки вдоль ткани.

Эти и другие признаки и преимущества изобретения будут понятными в более полной мере из нижеследующего подробного описания определенных вариантов осуществления изобретения, рассматриваемых вместе с прилагаемыми чертежами, которые предназначены для иллюстрации, а не для ограничения изобретения.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Фиг. 1 представляет собой схематичный перспективный вид иллюстративного варианта осуществления аппарата для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением, включающего в себя основной корпус, который обеспечен на поясном ремне, и паровую головку, которая соединена с основным корпусом через посредство гибкого соединительного шнура.

Фиг. 2 представляет собой схематичный перспективный вид с разнесением деталей основного корпуса аппарата для обработки паром одежды, показанного на Фиг. 1.

Фиг. 3 представляет собой схематичный перспективный вид паровой головки аппарата для обработки паром одежды, показанного на Фиг. 1.

Фиг. 4 представляет собой схематичный перспективный вид частично с разнесением деталей паровой головки, показанной на Фиг. 3; и

Фиг. 5 представляет собой схематичный, упрощенный продольный разрез сбоку паровой головки, показанной на Фиг. 3 и 4.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

Фиг. 1 представляет собой схематичный перспективный вид иллюстративного варианта осуществления аппарата 1 для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением. Аппарат для обработки паром одежды включает в себя основной корпус 10, паровую головку 50, которая присоединена к нему через посредство гибкого соединительного шнура 40. Аппарат для обработки паром одежды также включает в себя сетевой шнур 4, обеспеченный с вилкой, причем шнур соединен с основным корпусом 10 для подачи на аппарат 1 для обработки паром одежды электроэнергии от сети.

В изображенном варианте осуществления, основной корпус 10 обеспечен на ремне 2, например поясном ремне, что обеспечивает возможность для пользователя закрепить основной корпус 10 на его тело, например вокруг его поясницы. Основной корпус 10 является относительно легковесным, таким образом его ношение само по себе маловероятно оказывает физическую нагрузку на пользователя. Однако удерживание основного корпуса 10 вручную обязательно заняло бы одну из рук пользователя. Поясной ремень 2 преодолевает необходимость удерживать основной корпус 10 вручную во время использования, таким образом освобождая эту руку, которая в таком случае может использоваться, например, для раскладывания одежды, обрабатываемой паром. В альтернативном варианте осуществления, аппарат 1 для обработки паром одежды может не включать в себя (поясной) ремень; взамен внешняя поверхность нижнего или заднего закрывающего элемента 12 основного корпуса 10 (см. Фиг. 2) может быть обеспечена с противоскользящим средством, например резиновыми стержнями, что обеспечивает возможность надежного размещения основного корпуса 10 на части мебели во время использования, тем самым предотвращая стягивание относительно легкого основного корпуса 10 с его поддерживающего элемента вследствие движения соединительного шнура 40.

Основной корпус 10 показан более подробно на перспективном виде с разнесением деталей Фиг. 2. Здесь можно увидеть, что основной корпус 10 может включать в себя задний или нижний закрывающий элемент 12, закрывающий элемент 18 емкости и верхний закрывающий элемент 28. Задний закрывающий элемент 12 может включать в себя заднюю стенку 14 с вертикальной стенкой 16, обеспеченной на ней, причем стенка 16 может проходить частично вдоль и частично в пределах периферии задней стенки 14. Закрывающий элемент 18 емкости подобным образом может включать в себя переднюю стенку 20 и вертикальную стенку 22, которая проходит частично вдоль и частично в пределах периферии передней стенки 20. Вертикальные стенки 16, 22 на заднем закрывающем элементе 12 и закрывающем элементе 18 емкости могут иметь комплементарную форму, такую, что, когда два закрывающих элемента 12, 18 сдвигаются друг на друга, задняя стенка 14, передняя стенка 20 и вертикальные стенки 16, 22 вместе задают емкость 26 для воды между ними для хранения жидкой воды.

Закрывающий элемент 18 емкости может включать в себя отверстие 30, которое может располагаться в верхнем участке передней стенки 20, в пределах области, обнесенной вертикальной стенкой 22. Передний закрывающий элемент 28 может аналогичным образом включать в себя отверстие 30', которое может совмещаться с отверстием в закрывающем элементе 18 емкости, когда основной корпус собран, таким образом, чтобы задавать отверстие для пополнения. Так как вода в емкости 26 не будет находиться под давлением и ожидается, что носимый на пояснице основной корпус 10 сохраняет свою ориентацию во время использования, не требуется, чтобы отверстие для пополнения было закрываемым посредством клапана или тому подобного.

Обычно сухая сторона передней стенки 20 закрывающего элемента 18 емкости может задавать углубленный паз 21. На конце паза 21 передняя стенка 20 может дополнительно задавать трубчатый соединитель 23. Трубчатый соединитель 23, предпочтительно, может располагаться в нижнем участке передней стенки, в пределах области, обнесенной вертикальной стенкой 22, и задавать проход для текучей среды через переднюю стенку 20. Вследствие силы тяжести, вода в емкости 26 для воды будет протекать по направлению к трубчатому соединителю 23, поддерживая его погруженным до тех пор, пока вода остается в емкости 26 для воды.

Основной корпус 10 может размещать электрический (гидравлический) водяной насос 32. В пределах основного корпуса 10, насос 32 может удерживаться на месте посредством двух зажимных кронштейнов 24, которые выступают от задней стенки 19 закрывающего элемента 18 емкости, задняя стенка 19 которого может размещаться сзади относительно его передней стенки 20. Гибкая трубчатая секция 38а может соединять с возможностью переноса текучей среды впуск 32а для воды насоса 32 с трубчатым соединителем 23 на закрывающем элементе 18 емкости, таким образом, чтобы обеспечивать возможность подачи воды насосом 32 из емкости 26 для воды. Насос 32, в принципе, может представлять собой насос любого подходящего типа. В предпочтительном варианте осуществления, однако, насос 32 представляет собой диафрагменный или мембранный насос. По сравнению с большинством насосов других типов, например плунжерными насосами, диафрагменные насосы имеют хорошие характеристики при работе всухую, что может предотвращать повреждение аппарата 1 для обработки паром одежды в случае, когда емкость 26 для воды работает в опустошенном состоянии во время использования.

В изображенном варианте осуществления, насос 32 может только включаться и выключаться посредством кнопки 66 управления на головке 50 аппарата для обработки паром (подлежащей рассмотрению ниже). Это означает, что, когда насос 32 находится в работе, он всегда подает с одной и той же скоростью. Это предпочтительным образом уменьшает конструктивную сложность механизма управления насосом. Тем не менее другие варианты осуществления аппарата 1 для обработки паром одежды могут отличаться наличием электронного механизма управления насосом, который способствует регулируемой скорости насоса. Настоящий вариант осуществления обеспечивает управление скоростью потока воды, подлежащей подаче из емкости 26 для воды, посредством манипулируемого вручную клапана 34 управления потоком. Клапан 34 управления потоком обычно может располагаться в любом месте в участке трубки для воды, проходящей из емкости 26 для воды к секции 70 генерирования пара в паровой головке 50, и таким образом либо ближе по ходу, либо дальше по ходу относительно насоса 32. В осуществлении Фиг.2, клапан 34 размещается основным корпусом 10. Гибкая секция 38b трубки соединяет его конец 34а впуска для воды с выпуском 32b для воды водяного насоса 32. Клапан 34 управления потоком снабжен ручным элементом 36 управления, например в виде вращаемого маховичка, который выступает от основного корпуса 10 в его собранном состоянии (см. Фиг.1). Элемент 36 управления может позволять пользователю увеличивать или уменьшать эффективный диаметр прохода для протекания в клапане 34, таким образом, чтобы регулировать скорость потока воды через него.

Следует отметить, что основной корпус 10 аппарата 1 для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением не включают в себя нагревающий элемент для испарения воды, которая извлекается из емкости 26 для воды. Взамен вода перемещается из основного корпуса 10 в ручную паровую головку 50 в жидком виде через посредство гибкой трубчатой секции 38с, которая соединена с выпуском 34b для воды клапана 34 управления потоком. Между основным корпусом 10 и паровой головкой 50 гибкая трубчатая секция 38с может быть заключена в соединительный шнур 40, который также может размещать кабели электропитания и передачи сигналов.

Перемещение воды в виде жидкости вместо пара имеет некоторое количество преимуществ. Если, например, вода подлежала перемещению из основного корпуса 10 в паровую головку 50 в виде пара, трубчатая секция 38с фактически представляла бы собой утечку тепла по всей длине соединительного шнура 40. Это так потому, что во время использования трубчатая секция 38с образовала бы паровую линию через окружающую среду при комнатной температуре и пар, протекающий через канал, неизбежно охлаждался бы и, вероятно, даже конденсировался бы, что является проблемой, которая, в действительности, встречается в известных аппаратах для обработки паром одежды. Тепловые потери, связанные с перемещением пара, могут быть ограничены посредством теплоизоляции трубчатой секции 38с, но это типично привело бы к использованию более толстого трубопровода или требовало бы обеспечения более толстой изоляционной оболочки посредством соединительного шнура 40. Как следствие, соединительный шнур 40 становился бы толще и тяжелее и, следовательно, менее гибким, что неблагоприятным образом сказывалось бы на легкости в обращении паровой головки 50. В этом отношении следует упомянуть, что, на практике, переносящая пар трубка всегда требует, по меньшей мере, некоторой степени теплоизоляции для предотвращения обжигания самого пользователя об нее, что вызывает то, что такие трубки являются относительно жесткими.

Перемещение воды в паровую головку 50 в жидком виде предотвращает эти проблемы. Так как нет необходимости в теплоизоляции, переносящая жидкость трубка может иметь относительно тонкую внешнюю стенку. Кроме того, трубка может иметь относительно небольшое внутреннее поперечное сечение по сравнению с переносящей пар трубкой, подходящей для такой же скорости пара, так как жидкая вода имеет более высокую плотность, чем пар, и, следовательно, может перемещаться эффективным образом с небольшими объемными скоростями потока. В аппарате 1 для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением, переносящая жидкость трубка, и, в частности, секция 38с, поскольку она проходит между основным корпусом 10 и паровой головкой 50, предпочтительно, может иметь внутренний диаметр менее 2 мм. Соединительный шнур 40, который - как упомянуто - может размещать как (участок) трубчатую секцию 38с, так и кабели электропитания и передачи сигналов, предпочтительно, может иметь внешний диаметр меньше 7,5 мм и, более предпочтительно, меньше 6 мм.

На его расположенном дальше по ходу конце соединительный шнур 40 соединяется с паровой головкой 50. На Фиг. 3 и 4 схематично показана паровая головка 50 в перспективном виде и перспективном виде с разнесением деталей, соответственно. Фиг. 5 представляет собой упрощенный продольный разрез паровой головки 50, показывающий только ее самые важные внутренние составные элементы с взаимным расположением относительно друг друга.

Теперь со ссылкой на Фиг. 3-5. Паровая головка 50 содержит кожух, который включает в себя нижний закрывающий элемент 54, верхний закрывающий элемент 52 и снабженный соплами закрывающий элемент 58 головки. Закрывающие элементы 52, 54, 58, предпочтительно, могут быть выполнены из теплоизоляционного материала, такого как поликарбонат, акрилонитрил-бутадиен-стирол (АВС), полипропилен. В его собранном состоянии кожух образует вытянутую секцию 62 рукоятки и снабженную соплами головку 56. Снабженная соплами головка 56 прикреплена к первому концу секции 62 рукоятки, противоположному относительно второго конца, на котором соединительный шнур 40 соединяется с ней. В изображенном варианте осуществления, кожух также образует ограждение 64 от пара, которое прикреплено к и проходит от снабженной соплами головки 56. Ограждение 64 от пара служит для защиты руки пользователя, захватывающей вытянутую секцию 62 рукоятки кожуха паровой головки, от непосредственного контакта с горячим паром, высвобождаемым из, по меньшей мере, одного парового сопла. Оно, предпочтительно, может иметь форму, в общем смысле, листового или пластинчатого буртика или фланца, который проходит от и, по меньшей мере, частично вокруг снабженной соплами головки. В предпочтительном варианте осуществления, как показано, ограждение 64 от пара может проходить от снабженной соплами головки 56 в направлении, имеющем положительную составляющую в направлении, проходящем от первого конца вытянутой секции 62 рукоятки до ее второго конца. Эта последняя конфигурация может быть особенно предпочтительной в случае, когда, по меньшей мере, одно паровое сопло 76 предназначено для высвобождения пара в направлении, которое проходит с ненулевым углом относительно продольной оси вытянутой рукоятки.

Как можно наилучшим образом увидеть на Фиг. 4 и 5, соединительный шнур 40 несет в себе трубчатую секцию 38с для жидкой воды и электрический кабель 42. При входе в паровую головку 50 трубчатая секция 38с и электрический кабель 42 раздваиваются. Провода электрического кабеля 42 соединяются с печатной платой (ПП) 68. ПП 68 может обеспечивать кнопку 66 управления насосом, которая обеспечивает возможность включения и выключения насоса 32 в основном корпусе 10. Кроме того, ПП 68 может включать в себя электронику для преобразования энергии и термостат для активации и управления работой нагревающего элемента 72 паровой головки, который с этой целью может быть электрически соединен с ПП. Трубчатая секция 38с может проходить далее, через секцию 62 рукоятки и вдоль ПП 68, для соединения с возможностью переноса текучей среды с паровой камерой 70, размещенной в снабженной соплами головке 56. Паровая камера 70, в общем смысле, может быть задана трубчатой секцией, здесь ковшеобразным кожухом, который может частично закрываться снабженной соплами пластиной 74, задающей множество сопел 76. Ковшеобразный кожух может обеспечивать трубчатый соединитель 71, с которым может соединяться трубчатая секция 38с, и проходы для электрических соединителей, через посредство которых электрические соединения нагревающего элемента 72 могут дотягиваться до паровой камеры для соединения с ПП 68. Нагревающий элемент 72 может размещаться в пределах или, в качестве альтернативы, вокруг ковшеобразного кожуха паровой камеры 70 и быть термически соединен с ним.

Как можно предположить из фигур, паровая камера 70 аппарата 1 для обработки паром одежды в соответствии с настоящим изобретением представляет собой открытый проход для воды, имеющий вход в виде трубчатого соединителя 71 и множество выходов в виде сопел 76. Как вход 71, так и выходы 76 всегда являются открытыми. Соответственно, аппарат 1 для обработки паром одежды отличается эффективной системой мгновенного генерирования пара, которая производит пар только при непосредственном запросе от пользователя (выраженном через посредство маховичка 66 управления насосом на паровой головке 50). Так как пар производится непосредственно до его высвобождения, не требуется хранить и накапливать пар в состоянии под давлением, что упрощает конструкцию аппарата 1 для обработки паром одежды.

В собранном состоянии аппарата 1 для обработки паром одежды, снабженная соплами пластина 74 может упираться в снабженный соплами закрывающий элемент 58 кожуха паровой головки, таким образом, что сопла 76 выступают через отверстия, обеспеченные в нем для этой цели. Снабженный соплами закрывающий элемент 58 может дополнительно быть обеспечен с распорным выступом 60, который выступает от плоскости паровых сопел 76 и окружает сопла 76. Во время использования распорный выступ 60 служит для обеспечения небольшого расстояния между паровыми соплами 76 и локально планарным небольшим участком обрабатываемой ткани.

Работа показанного аппарата 1 для обработки паром одежды является такой, как изложено ниже. До использования емкость 26 для воды заполняется водой через посредство отверстия 30' для пополнения, и вилка на сетевом шнуре 4 вставляется в розетку электропитания для обеспечения электропитания на аппарат для обработки паром одежды. Это будет побуждать нагревающий элемент 72 нагреваться до заданной температуры. Когда пользователь нажимает паровую кнопку 66, электроника на ПП 68 будет активировать насос 32 в основном корпусе 10 через посредство электрических проводов, проходящих через соединительный шнур 40. Насос 32 затем будет вытягивать жидкую воду из емкости 26 для воды через трубчатую секцию 38а, и побуждать ее со скоростью, обеспеченной клапаном 34 управления, проходить через трубчатые секции 38b, 38с в паровую камеру 70 в паровой головке 50. Внутри паровой камеры 70, входной поток жидкой воды мгновенно преобразуется в пар, который впоследствии высвобождается через паровые сопла 76.

Хотя иллюстративные варианты осуществления настоящего изобретения были описаны выше, частично со ссылкой на прилагаемые чертежи, следует понимать, что изобретение не ограничено этими вариантами осуществления. Изменения в раскрытых вариантах осуществления могут быть понятыми и осуществлены специалистами в данной области при осуществлении заявленного изобретения, из изучения чертежей, описания и прилагаемой формулы изобретения. Ссылка на протяжении всего этого описания на "один вариант осуществления" или "вариант осуществления" означает, что конкретный признак, конструкция или характеристика, описанные в связи с вариантом осуществления, включена в, по меньшей мере, один вариант осуществления настоящего изобретения. Таким образом, появления фраз "в одном варианте осуществления" или "в варианте осуществления" в различных местах на протяжении всего настоящего описания изобретения необязательно все ссылаются на один и тот же вариант осуществления. Более того, следует отметить, что конкретные признаки, конструкции или характеристики одного или более вариантов осуществления могут комбинироваться любым подходящим образом для образования новых, не описанных очевидным образом вариантов осуществления.