×
13.01.2017
217.015.6a18

Результат интеллектуальной деятельности: ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕЗАНИЯ ИЛИ ЭМБОССИНГА ДЛЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ

Вид РИД

Изобретение

№ охранного документа
0002592897
Дата охранного документа
27.07.2016
Аннотация: Изобретение относится к пищевой промышленности. Инструмент для резания или эмбоссинга замороженных кондитерских изделий, состоящий по меньшей мере из двух элементов, причем каждый элемент имеет полость с внутренним контуром, соответствующим наружному контуру изделия, подвергаемого резанию или эмбоссингу. По меньшей мере один из элементов содержит по меньшей мере один нож или эмбоссер с лезвием либо поверхностью, осуществляющей эмбоссинг, вытянутой вдоль внутреннего контура полости. Инструмент может применяться для прорезания линий или линейных очертаний рисунка в поверхности замороженного кондитерского изделия, в частности, в покрытии. Изобретение позволяет упростить прорезание любого желательного рисунка на поверхности замороженного кондитерского изделия. 6 з.п. ф-лы, 4 ил., 1 пр.

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к инструменту для резания или эмбоссинга (создание объемного, рельефного рисунка) для замороженных кондитерских изделий, состоящему по меньшей мере из двух элементов, причем каждый элемент имеет полость с внутренним контуром, соответствующим наружному контуру изделия, подвергаемого резанию или эмбоссингу. По меньшей мере один из элементов содержит по меньшей мере один нож или эмбоссер с лезвием либо поверхностью, осуществляющей эмбоссинг, вытянутой вдоль внутреннего контура полости. Указанный инструмент может применяться для прорезания одной или более линий разреза или рисунка линий разреза в поверхности замороженного кондитерского изделия, в частности, для изделий, имеющих легко снимаемое покрытие из геля. Он может также использоваться для украшения поверхности замороженного кондитерского изделия эмбоссированным рисунком или изображением.

Уровень техники

Замороженные кондитерские изделия, состоящие полностью из замороженного геля или содержащие замороженный гель, уже известны и пользуются популярностью, в частности, среди детей.

Одним примером замороженного кондитерского изделия, содержащего сердцевину, состоящую из мороженого, причем указанная сердцевина покрыта, по меньшей мере частично, слоем замороженного эластичного пищевого геля, является замороженный десерт на палочке ″Eskimo Monkey″, выпущенный в продажу Nestle Thailand. Этот продукт содержит сердцевину из мороженого, покрытую слоем замороженного эластичного пищевого геля. Указанный слой геля может легко сниматься потребителем и съедаться отдельно. Поскольку гель устойчив к разжижению даже в размороженном состоянии, части изделия, снятые потребителем, остаются целыми, не расплавляясь и не образуя капель. Для облегчения снятия в слое геля прорезаются четыре продольные линии разреза, что делает возможным снятие четырех плоских кусков геля. Тем самым достигается эффект имитирования ″снятия кожуры с банана″.

Из вышесказанного становится ясно, что важным отличительным признаком геля, используемого для образования легко снимаемого гелеобразного слоя, является то, что он устойчив к плавлению даже после полного размораживания. Это достигается за счет добавления в смесь стабилизаторов, таких как камедь бобов рожкового дерева, каппа-каррагинан, альгинат натрия или пектин. Документ ЕР 1339290 А2 описывает такого рода желе или гель и его применение в композитном замороженном кондитерском изделии. Содержание этого документа включено в настоящую заявку в виде ссылки.

В настоящее время существуют только изделия, обеспечивающие очень простой эффект снятия, т.е. с помощью продольных линий разреза, позволяющих легко снимать покрытие. Любые попытки создания различных концепций изделий, включающих к тому же подобный ″эффект забавы″, оказались безуспешными.

Цель изобретения

Поэтому целью настоящего изобретения является создание инструмента, позволяющего изготовить новое и привлекательное замороженное кондитерское изделие, дающее различный опыт потребителям.

Раскрытие изобретения

Указанная цель достигается с помощью инструмента для резания или эмбоссинга по пункту 1 формулы изобретения.

Согласно изобретению инструмент для резания или эмбоссинга для замороженных кондитерских изделий состоит по меньшей мере из двух элементов, например, из двух половин, причем каждый элемент имеет полость с внутренним контуром, соответствующим наружному контуру изделия, подвергаемого резанию или эмбоссингу. По меньшей мере один из элементов содержит по меньшей мере один нож или эмбоссер с лезвием либо поверхностью, осуществляющей эмбоссинг, вытянутой вдоль внутреннего контура полости.

Применение этого инструмента для резания сильно упрощает на практике прорезание любого желательного рисунка линий разреза в поверхности замороженного кондитерского изделия, например, в наружном слое геля или другого вида покрытия.

В процессе резания или эмбоссинга изделие удерживается в фиксированном положении, например, удерживается своей палочкой, если изделие снабжено таковой. Затем элементы инструмента для резания смыкаются вокруг изделия по внутренним контурам своих полостей; в закрытом состоянии инструмент соответствует наружному контуру изделия. Ножи, располагающиеся вдоль внутреннего контура полости, входят затем в наружный слой изделия, например, в слой геля или другого покрытия и прорезают желательную линию разреза. Если используются не ножи, а эмбоссеры, то последние входят в наружный слой изделия, отпечатывая рисунок или изображение на наружной поверхности. После этого инструмент для резания размыкается, т.е. элементы отходят друг от друга и от изделия, и изделие, которое имеет теперь желательную линию разреза или эмбоссированный узор, может подвергаться последующей обработке или упаковке.

Под термином ″эмбоссер″ в настоящем контексте понимается деталь в форме выступа, которая может выдавливать или печатать желательное изображение или рисунок в наружном слое замороженного кондитерского изделия фактически без прорезания всего наружного слоя.

Ни изделие, ни режущий нож или ножи не должны вращаться, так что приводной механизм и связанный с ним контроль не требуются и исключается воздействие силы кручения на палочку или механизм, удерживающий изделие в том случае, если изделие не имеет палочки.

Можно создать инструменты для резания соответствующей конструкции для практически любой формы изделий, не ограничиваясь, в частности, только цилиндрическими или симметричными изделиями.

В то время как инструмент для резания, состоящий из двух элементов, например, двух половин, может служить предпочтительным решением для изделий, имеющих простую форму, и для относительно простых схем резания, более сложные формы изделий могут потребовать применения трех или более элементов, которые смыкаются вокруг изделия в процессе резания.

Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения каждый элемент инструмента содержит комплект ножей, располагающихся параллельно вдоль внутреннего контура полости, и эти комплекты ножей в своей совокупности образуют линию разреза, проходящую по спирали через всю поверхность замороженного кондитерского изделия. Такая спиральная линия разреза, будучи прорезанной в наружном слое, состоящем из замороженного легко снимаемого геля, позволяет получить интересный продукт с наружным слоем геля, который может легко сниматься в виде спирали.

Предпочтительно линия разреза имеет наклон от 3° до 60°, предпочтительно - от 5° до 25°, по отношению к плоскости, перпендикулярной к оси симметрии спирали. В том случае, когда изделие содержит палочку, эта ось соответствует оси вставленной в изделие палочки.

Такая спиральная линия разреза может быть либо прямой, образующей простую спираль, либо волнистой. Может быть несколько таких линий разреза, например, две спиральные линии разреза, образующие двойную спираль.

Что касается наклона линии разреза, проходящей по спирали в слое геля, то инструмент, состоящий из двух половин, обычно предпочитается для меньших углов, например, до 20°, в то время как для углов более 20° предпочтительнее использовать инструмент, состоящий из трех или более элементов, для достижения желательной линии разреза.

Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения по меньшей мере один элемент инструмента содержит по меньшей мере один нож или комплект ножей, определяющих линию разреза, образующую рисунок по типу оконного переплета. Такой рисунок может иметь фактически любую форму, например, прямоугольную, круглую, овальную, форму сердечка или форму звездочки. Если наружный слой изделия состоит из легко снимаемого гелеобразного покрытия, то потребитель может снять покрытие, покрывающее рисунок, ограничиваемый линией разреза так, чтобы куски гелеобразного покрытия могли легко сниматься. Вместо снятия рисунка можно снять также покрытие, окружающее контур рисунка, так, чтобы остался только один или несколько кусочков покрытия (наподобие наклеек), имеющих специфическую форму. Снятие покрытия может осуществляться самим потребителем или уже на предприятии, так что в продажу могут поступать изделия, имеющие форму, состоящую из легко снимаемого гелеобразного покрытия на сердцевине из мороженого.

Согласно еще одному предпочтительному варианту осуществления изобретения, каждый элемент инструмента содержит два комплекта параллельных ножей, причем первый комплект ножей располагается, в основном, перпендикулярно ко второму комплекту ножей, так что образуется решетка линий разреза, проходящая по всей поверхности изделия. Такая схема размещения ножей придает интересный и привлекательный вид изделию, и потребители могут ″забавляться″ с покрытием, по-разному разрезанным на сегменты.

Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения инструмент для резания содержит, кроме того, вставку, удерживающую продукт в процессе резания и отведения комплекта ножей. Это предупреждает приклеивание кусочков слоя геля к ножам при размыкании инструмента для резания.

Следует заметить, что, в случае применения указанного инструмента для прорезания линий разреза или рисунка линий разреза в легко снимаемом гелеобразном покрытии, лезвия ножей должны входить достаточно глубоко, а полость элементов инструмента должна быть подогнана к изделию таким образом, чтобы линия разреза полностью проходила через слой геля вплоть до сердцевины. В типичных случаях глубина резания соответствует толщине поверхностного слоя или несколько превышает ее.

Краткое описание чертежей

Настоящее изобретение описывается далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют один предпочтительный вариант осуществления изобретения, и на пример изделия, изготовленного согласно этому варианту.

На фиг. 1 показан пример замороженного кондитерского изделия, изготовленного с применением инструмента по изобретению.

На фиг. 2 - то же с частично снятым слоем геля.

На фиг. 3 показан пример инструмента для резания по изобретению.

На фиг. 4 показан инструмент для резания с фиг. 3 в работе.

Пример

На фиг. 1 и 2 показано замороженное кондитерское изделие, которое содержит цилиндрическую сердцевину из мороженого 10 (см. фиг. 2), полностью покрытую слоем замороженного эластичного пищевого геля 14. Линия разреза 16 тянется по спирали по всему слою геля 14 и позволяет легко снимать слой геля 14 в виде непрерывной спирали 18 (см. фиг. 2).

Изделие изготовляется следующим образом.

Смесь для слоя геля готовится по следующей рецептуре:

сухая кукурузная патока 10%
сахароза 25%
лимонная кислота 0,5%
каррагинан 0,4%
камедь бобов рожкового дерева 0,3%
красители, ароматизаторы 1%
вода остальное

Смесь пастеризуется при 85°C в течение 30 секунд и разливается в формы при температуре смеси 50°C.

Как уже упоминалось выше, может также использоваться рецептура, содержащая, в дополнение к полианионному желирующему гидроколлоиду или другому желирующему агенту, регулятор или ингибитор гелеобразования. В частности, может использоваться одна из рецептур, описанных в документе ЕР 1339290 В1 или документе US 6548097 B1. В этом случае смесь может охлаждаться сразу после ее приготовления и храниться в охлажденном состоянии. Благодаря добавленному регулятору или ингибитору гелеобразования она может храниться в этом состоянии в течение относительно длительного периода времени без разрушения. Перед применением смесь повторно нагревается, в нее вводятся добавки, которые запускают процесс гелеобразования, после чего смесь обрабатывается таким же способом, что и смесь без добавления регулятора или ингибитора гелеобразования.

Формы, содержащие смесь для геля, охлаждаются в ванне с холодным рассолом до тех пор, пока не образуется замороженный слой толщиной примерно от 3 до 5 мм. Смесь, которая все еще остается жидкой, отсасывается из формы. В результате этого в форме образуется оболочка из пищевого эластичного замороженного геля.

Затем оболочка заполняется стандартной смесью ванильного мороженого. В изделие вставляется деревянная палочка, и оно полностью замораживается.

Как только изделие заморозится, его вынимают из формы. Для облегчения этого форму разогревают нагретой жидкостью, которую разбрызгивают по наружной поверхности формы. Это обеспечивает слабое нагревание и размягчение поверхностного слоя изделия, благодаря чему его вынимание из формы облегчается. Размягчение помогает также выполнить следующую стадию способа - стадию резания.

На этой стадии в слое геля 14 прорезаются линии разреза с помощью инструмента для резания, которые показан на фиг.3 и 4. Инструмент для резания 20 состоит из двух половин 20а, 20b, каждая из которых имеет полость 22а, 22b в форме полуцилиндра. Полости ограничены в каждой из двух половин 20а, 20b комплектом ножей 24, 24′, 24″. В настоящем случае четыре, в основном, параллельных ножа 24, 24′, 24″ располагаются, в основном, параллельно вдоль полости.

Для вырезания спирали в слое геля обе половины 20а, 20b инструмента для резания 20 размещаются на одной из сторон изделия (см. фиг. 4), а затем проталкиваются в изделие до тех пор, пока ножи 24, 24′, 24″ из обеих половин не соприкоснутся друг с другом. В своей совокупности ножи 24, 24′, 24″ обеих половин образуют спираль, которая вдавливается в слой геля на поверхности изделия. Размеры инструмента 20 и ножей 24, 24′, 24″ выбираются таким образом, чтобы слой геля был полностью прорезан, т.е. чтобы линии разреза 16 имели глубину по меньшей мере 3 мм.

Затем инструмент для резания 20 размыкается, т.е. две половины 20а, 20b отводятся друг от друга.

Как показано на фиг. 2, если изделие подвергается слабому нагреву, то слой геля 14 на поверхности может легко сниматься с сердцевины изделия в виде спирали.

Цифровые обозначения ссылочных позиций

10 Сердцевина
12 Палочка
14 Слой геля
16 Линия разреза
20 Инструмент для резания
20а, 20b Элемент инструмента для резания
22а, 22b Полость
24, 24′, 24″ Нож


ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕЗАНИЯ ИЛИ ЭМБОССИНГА ДЛЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕЗАНИЯ ИЛИ ЭМБОССИНГА ДЛЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕЗАНИЯ ИЛИ ЭМБОССИНГА ДЛЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РЕЗАНИЯ ИЛИ ЭМБОССИНГА ДЛЯ ЗАМОРОЖЕННЫХ КОНДИТЕРСКИХ ИЗДЕЛИЙ
Источник поступления информации: Роспатент

Showing 161-170 of 604 items.
27.01.2015
№216.013.20cc

Пищевая композиция для поддержания развития и функционирования мозга у маленьких детей

Изобретение касается пищевой композиции, в частности, предназначенной для подрастающих малышей и/или отлучаемых от груди детей. Композиция содержит один или несколько источников белка, один или несколько источников доступных углеводов, один или несколько источников липидов, один или несколько...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002539844
Дата охранного документа: 27.01.2015
27.01.2015
№216.013.20d4

Детские питательные смеси, содержащие пробиотические микроорганизмы

Изобретение относится к области детского питания. Детская питательная смесь, которую вводят младенцу в качестве единственного источника питания или в качестве единственного дополнительного источника питания в дополнение к грудному вскармливанию, содержит нереплицирующиеся пробиотические...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002539852
Дата охранного документа: 27.01.2015
10.02.2015
№216.013.21f2

Гранулированные молочные продукты

Изобретение относится к молочной промышленности. Способ включает флюидизацию газом с образованием кипящего слоя с использованием сухого молока и водной эмульсии жира для образования агломерированных частиц, содержащих сухое молоко и сухой эмульгированный жир. Частицы частично или полностью...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540143
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.237d

Питательная композиция для младенцев

Изобретение относится к питательной композиции для младенцев. Питательная композиция для введения младенцам в первые шесть месяцев жизни младенца содержит источник белков, источник углеводов и источник липидов, в которой источник липидов включает по меньшей мере 16 масс. % линолевой кислоты и...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540538
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.2380

Снижение жировой массы тела у грудного ребенка

Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к применению источника белков в составе питательной композиции. Количество белка составляет от 2,4 г до 2,8 г на 100 ккал потребляемой композиции. Введение грудному ребенку указанного количество белка в течение первых двух недель -...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540541
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.23d9

Узел сброса высокого давления и устройство фиксации узла для использования с экструдерами

Настоящее изобретение относится к устройствам для сброса высокого давления из экструдера и устройствам, осуществляющим фиксацию и быструю смену устройств для сброса высокого давления. Техническим результатом заявленного изобретения является ускорение процесса сброса давления и упрощение...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540630
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.266c

Дистанционная диагностика машин для приготовления напитков

Система передачи данных содержит машину для приготовления напитка, имеющую модуль обмена данными для обмена данными; модуль обслуживания, который расположен на расстоянии от машины для приготовления напитка и который выполнен с возможностью обмена данными с модулем обмена данными машины для...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541289
Дата охранного документа: 10.02.2015
20.02.2015
№216.013.2a0f

Система порционного приготовления продукта питания

Система порционного приготовления жидких пищевых продуктов, содержащая устройство (2, 41) подачи жидкости и контейнер (4, 38), содержащий пищевые компоненты; упомянутый контейнер имеет отверстие (8), при этом система дополнительно содержит промежуточное устройство (9, 37) впрыскивания жидкости...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002542224
Дата охранного документа: 20.02.2015
20.02.2015
№216.013.2a12

Капсульная система и способ приготовления напитка путем центрифугирования

Изобретение относится к капсульной системе для приготовления напитков путем центрифугирования капсулы в центрифужном заварном устройстве. Капсульная система содержит набор разных капсул (1А, 1В, 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, 1Н, 1I, 1J, 1K, 1L), каждая из которых предназначена для выборочного...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002542227
Дата охранного документа: 20.02.2015
20.02.2015
№216.013.2acc

Кратковременная высокотемпературная обработка для микробных препаратов с противовоспалительными свойствами

Настоящее изобретение относится к микробиологии, а именно к области использования бактерий, и описывает композицию, содержащую микроорганизмы, способ получения пробиотиков с противовоспалительным действием и способ получения противовоспалительной композиции, содержащей пробиотики. Композиция по...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002542413
Дата охранного документа: 20.02.2015
Showing 161-170 of 480 items.
10.12.2014
№216.013.0daa

Крепление насоса в аппарате для приготовления напитка

Аппарат для приготовления напитков содержит корпус (1000), установленный в нем насос (800), который создает вибрации при работе, и демпфер для предотвращения или снижения передачи вибраций от насоса к другим деталям аппарата. Согласно изобретению аппарат для приготовления напитков содержит...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002534915
Дата охранного документа: 10.12.2014
10.12.2014
№216.013.0fcc

Устройство и способ, использующие центрифугирование для экстракции жидкости, и средства компенсации тепловых потерь

Группа изобретений относится к способу и устройству для приготовления жидкого пищевого продукта из пищевых ингредиентов, таких как порошкообразный кофе, путем пропускания жидкости через эти ингредиенты, используя центробежные силы. Устройство для приготовления напитков, предназначенное для...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002535461
Дата охранного документа: 10.12.2014
20.12.2014
№216.013.11c1

Пищевые композиции с жареными ломтиками для животных (варианты) и способ ее приготовления

Изобретение относится к пищевым композициям, используемым в качестве корма для животных. Композиция в соответствии с первым вариантом включает жареные в масле пищевые ломтики, с содержанием влаги примерно 16% и значением Aw примерно 0,7; и примерно от 5 до 35% нанесенного на жареные ломтики...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002535968
Дата охранного документа: 20.12.2014
27.12.2014
№216.013.156f

Продукты детского питания, содержащие гидролизованное цельное зерно

Настоящее изобретение относится к продуктам детского питания, обогащенным цельным зерном. Продукт детского питания содержит по меньшей мере один пищевой ингредиент, выбранный из группы, состоящей из овощей, фруктов, мяса, рыбы, яиц, бобов, ароматических трав, орехов и их любой комбинации;...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002536911
Дата охранного документа: 27.12.2014
27.12.2014
№216.013.1574

Питательная композиция, содержащая яблочный экстракт и снижающая симптомы пищевой аллергии, особенно у детей

Изобретение относится к питательным композициям на основе натурального экстракта. Предложено применение яблочного экстракта, содержащего полифенолы, для изготовления полноценной питательной композиции для уменьшения симптомов аллергии, исходящей от пищи, у пациентов с аллергией, вызванной...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002536916
Дата охранного документа: 27.12.2014
10.01.2015
№216.013.17d3

Пищевые композиции, обладающие реалистичным мясоподобным внешним видом, осязаемыми свойствами и структурой

Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности при производстве композиций, обладающих мясоподобным внешним видом. Композиции содержат примерно от 40 до 90% функциональных белков, примерно от 0,05 до 2% одного или нескольких перекрестно-сшивающих агентов, и примерно от 60...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002537527
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.18f9

Способ и устройство для приготовления жидкого экстракта из вещества, содержащегося в емкости, с применением центробежных сил

Изобретение относится к способу и устройству для приготовления жидкого пищевого продукта. Газ, содержащийся в емкости, регулируемо выпускают из нее, когда жидкость заполняет емкость через по меньшей мере один трубопровод, имеющий зазор такой формы и такого размера, которые обеспечивают...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002537821
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1a24

Экстракты зеленого чая с улучшенной биодоступностью

Изобретение относится к составам из зеленого чая, стабилизированным естественными антиоксидантами, такими как олигомерные процианидины (ОРС) вместе с витамином С или аналогами витамина С. Предложено применение смеси ОРС и аскорбиновой кислоты для увеличения биодоступности катехинов зеленого...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538120
Дата охранного документа: 10.01.2015
20.01.2015
№216.013.1f89

Питательная композиция, содержащая штаммы bifidobacterium longum и ослабляющая сиптомы пищевой аллергии, особенно у младенцев и детей

Изобретение относится к области микробиологии. Предложено применение штамма Bifidobacterium longum NCC 2705 (CNCM-I2618) для получения полноценной питательной композиции, предназначенной для ослабления симптомов аллергий к пищевым продуктам у больных, страдающих аллергиями, вызываемыми пищевыми...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002539514
Дата охранного документа: 20.01.2015
20.01.2015
№216.013.2025

Эргономичное соединение держателя ингредиента и сервисного блока

Заявлена машина для приготовления напитков, содержащая: местоположение, держатель ингредиента, который имеет конфигурацию обработки и конфигурацию перемещения, и сервисный блок, имеющий рабочее положение в местоположении и извлекаемый из местоположения. Данная машина для приготовления напитков...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002539670
Дата охранного документа: 20.01.2015
+ добавить свой РИД