×
20.06.2016
217.015.03ff

Результат интеллектуальной деятельности: ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ДЛЯ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ

Вид РИД

Изобретение

Аннотация: Изобретение относится к области станкостроения. Мотор-шпиндель содержит корпус, шпиндель, установленный в корпусе с возможностью вращения в подшипниковых опорах и имеющий установленный внутри него со стороны передней подшипниковой опоры механизм зажима оправки с инструментом, электродвигатель, ротор которого расположен на валу шпинделя, а статор - в корпусе, систему охлаждения статора и подшипниковых опор, выполненную с возможностью подключения к станции для подачи хладагента, вибродатчик, установленный в корпусе, и датчики температуры, установленные на подшипниковых опорах. При этом он снабжен дополнительным датчиком температуры, установленным на статоре, и цифровым управляющим устройством, а система охлаждения выполнена раздельной для статора и подшипниковых опор и снабжена регуляторами интенсивности охлаждения каждого из них. Вибродатчик выполнен с возможностью измерения вибрационного ускорения. Цифровое управляющее устройство соединены с датчиками температуры и вибродатчиком, а также со станцией для подачи хладагента и с регуляторами интенсивности охлаждения статора и подшипниковых опор. Использование изобретения позволяет повысить эффективность и ресурс работы мотор-шпинделя. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.

Изобретение относится к машиностроению, в частности к высокоскоростным мотор-шпинделям для металлорежущих станков.

Известен высокоскоростной мотор-шпиндель для металлорежущих станков, содержащий корпус с установленными внутри него механизмом зажима оправки с инструментом, шпиндель, закрепленный в корпусе посредством фланца с возможностью вращения в передних и задних подшипниковых опорах, и электродвигатель, ротор которого расположен на валу шпинделя, при этом механизм зажима оправки с инструментом устанавливается в шпинделе (патентная заявка US 2008/080943 А1, опубл. 03.04.2008).

При том, что конструктивно известный мотор-шпиндель выполнен эффективным, компактным и рациональным, он обладает существенным недостатком - отсутствием системы охлаждения мотора и подшипниковых узлов, что для высокоскоростной системы является важным условием его быстроходности.

Наиболее близким техническим решением к заявленному объекту - прототипом - является высокоскоростной мотор-шпиндель для металлорежущих станков, содержащий корпус, шпиндель, закрепленный в корпусе с возможностью вращения в подшипниковых опорах и с установленным внутри него со стороны передней подшипниковой опоры механизмом зажима оправки с инструментом, электродвигатель, ротор которого расположен на валу шпинделя, а статор - в корпусе, систему охлаждения статора и подшипниковых опор, выполненную с возможностью подключения к станции для подачи хладагента, установленный на мотор-шпинделе вибродатчик и датчики температуры, установленные на подшипниковых опорах (патент ИЗ РФ №2509627, опубл. 20.03.2014).

К недостаткам прототипа следует отнести несбалансированность управления и неравномерность охлаждения статора и подшипниковых опор, ограничивающую быстроходность и являющуюся причиной склонности к возникновению в мотор-шпинделе вибраций, что обусловливает низкий ресурс и эффективности работы узла в целом.

Задачей изобретения является оснащение мотор-шпинделя управляемой системой охлаждения его статора и подшипниковых опор с целью минимизации вибраций.

Технический результат - повышение быстроходности, стабильности, эффективности и ресурса работы высокоскоростного мотор-шпинделя для металлорежущих станков.

Поставленная задача решается, а заявленный технический результат достигается тем, что в высокоскоростном мотор-шпинделе для металлорежущих станков, содержащем корпус, шпиндель, закрепленный в корпусе с возможностью вращения в подшипниковых опорах и с установленным внутри него со стороны передней подшипниковой опоры механизмом зажима оправки с инструментом, электродвигатель, ротор которого расположен на валу шпинделя, а статор - в корпусе, систему охлаждения статора и подшипниковых опор, выполненную с возможностью подключения к станции для подачи хладагента, установленный на мотор-шпинделе вибродатчик и датчики температуры, установленные на подшипниковых опорах, система охлаждения выполнена раздельной для статора и подшипниковых опор и включающей регуляторы интенсивности охлаждения каждого из них, вибродатчик выполнен с возможностью измерения вибрационного ускорения, а мотор-шпиндель снабжен дополнительным датчиком температуры, установленным на статоре, и цифровым управляющим устройством со входами, функционально соединенными с датчиками температуры и вибродатчиком, и выходами, один из которых выполнен с возможностью функционального соединения со станцией для подачи хладагента, а остальные функционально соединены с регуляторами интенсивности охлаждения статора и подшипниковых опор, при этом оптимально, чтобы вибродатчик был выполнен с возможностью измерения амплитуды вибрации.

Изобретение поясняется чертежами, где

на Фиг. 1 представлена конструктивная схема высокоскоростного мотор-шпинделя для металлорежущих станков;

- на Фиг. 2 представлена блок-схема системы охлаждения статора и подшипниковых опор высокоскоростного мотор-шпинделя для металлорежущих станков;

- на Фиг. 3 представлен график зависимости вибрации (f) от температуры (Т°).

Высокоскоростной мотор-шпиндель для металлорежущих станков (ВМШ) включает в себя два блока подсистем: основные, встроенные в ВМШ, подсистемы и дополнительные, обслуживающие ВМШ подсистемы.

На Фиг. 1 представлена конструктивная схема ВМШ. Основные, встроенные в ВМШ, подсистемы включают в себя двигатель, шпиндельные опоры, датчик обратной связи по положению, механизм зажима инструмента, шпиндель с базовыми поверхностями для установки инструмента, подсистему подачи смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ) как с внутренним, так и с внешним ее подводами в зону резания, и подсистему диагностики (на чертеже не показаны). Дополнительные, обслуживающие ВМШ подсистемы включают в себя следующие подсистемы: охлаждение двигателя, охлаждение опор, смазывание опор, создание натяга в опорах, предохранение опор от пыли, управляющую систему (на Фиг. 1 не показаны).

Высокоскоростной мотор-шпиндель для металлорежущих станков (Фиг. 1) содержит ротор 1 электродвигателя, который установлен с натягом для передачи момента на шпиндель 2. Шпиндель 2 вместе с ротором 1 электродвигателя и другими вращающимися деталями балансируется до обеспечения остаточного дисбаланса, при котором центр тяжести шпинделя смещается не более чем на 1...2 мкм. Влияние электромагнитных полей двигателя уменьшается кольцами 3 из немагнитного материала, которые могут использоваться и для балансировки. Статор 4 устанавливается в корпусе 5 ВМШ и охлаждается при подаче хладагента в полость рубашки охлаждения 6. Интенсивность охлаждения задается регулятором 7. С помощью такой же системы происходит охлаждение передней и задней подшипниковых опор. Передней подшипниковой опорой шпинделя служат сдвоенные радиально-упорные шарикоподшипники 8 и 9, натяг в которых обеспечивается пружинами 10 (при высоких частотах вращения) и пневматическим цилиндром 11 (при меньших частотах и больших нагрузках). Инструмент устанавливается в оправке 12, которая закрепляется с помощью механизма зажима 13 на шпинделе, базируясь в соединении 14 типа HSK-A. Разжим оправки 12 производится при подаче масла под давлением в правую полость 15 гидроцилиндра 16, подвижный корпус которого через прихват 17 связан со шпинделем 2. Таким образом, при разжиме оправки 12 осевое усилие разжима пружины воспринимается опорами шпинделя лишь частично. Контроль углового положения шпинделя производится датчиком фирмы «Heidenhain», который состоит из намагниченного диска 18, закрепленного на шпинделе, и считывающей головки 19, установленной на фланце корпуса. Датчики: колебаний - вибродатчик 20 и перемещения переднего конца 21 - датчик 22, расположены в корпусе ВМШ. Датчики температуры на Фиг. 1 не показаны. Подача СОЖ производится через сопла 23 или через отверстие в тяге 24 механизма зажима 13.

На Фиг. 2 представлена блок-схема системы охлаждения статора и подшипниковых опор ВМШ. Система включает рубашку 6 охлаждения статора с регулятором 7 интенсивности его охлаждения, рубашку 25 охлаждения передней подшипниковой опоры с регулятором 26 интенсивности ее охлаждения и рубашку 27 охлаждения задней подшипниковой опоры с регулятором 28 интенсивности ее охлаждения. К регуляторам 7, 26 и 28 хладагент подается от станции 29 для подачи хладагента. Рабочие параметры регуляторам 7, 26 и 28 и станции 29 задает цифровое управляющее устройство 30 в зависимости от показаний датчиков температуры 31, 32 и 33, установленных соответственно на статоре, передней и задней подшипниковых опорах, и вибродатчика 20, выполненного с возможностью измерения вибрационного ускорения и установленного на мотор-шпинделе.

Высокоскоростной мотор-шпиндель для металлорежущих станков работает следующим образом.

Мотор-шпиндели могут устанавливаться в горизонтальном, вертикальном и наклонном положениях. ВМШ интегрируется в структуру станка, поэтому статические и динамические характеристики должны быть согласованы между ВМШ и шпиндельной бабкой. При проектировании шпиндельной бабки следует учитывать указанные ниже особенности. Основные параметры, такие как мощность и момент двигателя, частоты вращения, допустимые силы резания назначались на основе анализа режимов обработки стальных и алюминиевых заготовок торцовыми, длиннокромочными, концевыми, дисковыми фрезами, а также расточным, сверлильным и резьбообрабатывающим инструментом (сверла, развертки, резцы и т.п.). В качестве материала инструмента использовались твердый сплав и керамика. При выборе режимов обработки учитывалось то обстоятельство, что при разгоне выше определенных частот вращения в коническом соединении оправки и шпинделя может возникать зазор, который необходимо исключить. Основные параметры разработанных в рамках государственного контракта ВМШ представлены в таблице 1.

фланца; Lкор - длина посадочного диаметра корпуса; L - общая длина ВМШ.

Ротор 1 электродвигателя устанавливается с натягом для передачи момента на шпиндель 2. Влияние электромагнитных полей двигателя уменьшается кольцами 3 из немагнитного материала, которые могут использоваться и для балансировки. Статор 4 с рубашкой охлаждения 6 устанавливается в корпусе 5 ВМШ и охлаждается при подаче в рубашку хладагента. С помощью такой же системы происходит охлаждение подшипников. Передней опорой шпинделя служат сдвоенные радиально-упорные шарикоподшипники 8 и 9, натяг в которых обеспечивается пружинами 10 (при высоких частотах вращения) и пневматическим цилиндром 11 (при меньших частотах и больших нагрузках). Инструмент устанавливается в оправке 12, которая закрепляется с помощью механизма зажима 13 на шпинделе, базируясь в соединении 14 типа HSK-A. Для контроля состояния и функционирования механизма зажима инструмента предусмотрены соответствующие датчики. При установке и закреплении новой оправки коническая поверхность шпинделя очищается воздухом под давлением. Подача смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ) может осуществляться двумя способами: внешний подвод СОЖ через сопла, установленные на переднем торце мотор-шпинделя и внутренняя подача СОЖ - через вращающийся шпиндель, непосредственно в зону резания. Подача СОЖ в этом случае производится через центральное отверстие в тяге механизма зажима. Для исключения утечек предусмотрены соответствующие уплотнения. Управление, осуществляемое устройством ЧПУ станка, обеспечивает требуемые параметры вращения шпинделя, перемещения переднего конца, работу подсистем ВМШ (пневматика, зажим-разжим инструмента и т.п.), автоматическую смену инструмента, оценку результатов диагностики и т.д.

Особый интерес представляет работа системы охлаждения статора и подшипниковых опор ВМШ. ВМШ работает на различных режимах, обусловленных обеспечением требуемых режимов обработки. Установлено, что в силу ряда причин, для каждого такого режима и/или их совокупности (определенной частоте вращения и/или определенной нагрузке и т.п.) существует оптимальная рабочая температура, при которой вибрация минимальна. В общем виде зависимость представлена на Фиг. 3, из которой видно, что минимальной вибрации соответствует нулевое значение вибрационного ускорения (af=0, касательная к графику в этой точке горизонтальна). При этом амплитуда вибрации тем меньше, чем меньше факторы, ее вызывающие. В нашем случае к таким факторам относится неравномерное распределение теплового поля в ВШМ. Основными источниками тепла в ВШМ являются статор (его тепловыделение в 5-20 раз превышает тепловыделение ротора) и подшипниковые опоры. Исходя из этого алгоритма в зависимости от показаний датчиков температуры 31, 32 и 33, установленных соответственно на статоре, передней и задней подшипниковых опорах, цифровое управляющее устройство 30 задает рабочие параметры (например, объем прокачиваемого хладагента, температуру хладагента) регуляторам 7, 26 и 28 и станции 29 таким образом, чтобы температура, измеренная датчиками температуры 31, 32 и 33, стремилась к равновесию, что может дополнительно фиксироваться достижением минимальной амплитуды, измеренной вибродатчиком 20 при снабжении последнего возможностью исполнения такой контрольной функции. При этом собственно значение температуры (среднеквадратичной температуры на статоре, передней и задней подшипниковых опорах) задается ее приближением посредством тех же регуляторов 7, 26 и 28 и станции 29 к соответствующей нулевому значению вибрационного ускорения, измеренного вибродатчиком 20. Связь цифрового управляющего устройства 30 со станцией 29 нужна для обеспечения необходимого и достаточного объема хладагента, подаваемого к регуляторам 7, 26 и 28.

С учетом изложенного можно сделать вывод о том, что заявленная конструкция высокоскоростного мотор-шпинделя для металлорежущих станков позволяет управлять системой охлаждения его статора и подшипниковых опор с обеспечением минимизации вибраций, а следовательно, заявленный технический результат - повышение быстроходности, стабильности, эффективности и ресурса работы высокоскоростного мотор-шпинделя для металлорежущих станков - достигнут.

Анализ заявленного технического решения на соответствие условиям патентоспособности показал, что указанные в независимом пункте формулы признаки являются существенными и взаимосвязаны между собой с образованием устойчивой совокупности неизвестной на дату приоритета из уровня техники необходимых признаков, достаточной для получения требуемого синергетического (сверхсуммарного) технического результата.

Таким образом, вышеизложенные сведения свидетельствуют о выполнении при использовании заявленного технического решения следующей совокупности условий:

- объект, воплощающий заявленное техническое решение, при его осуществлении относится к машиностроению, в частности, к высокоскоростным мотор-шпинделям для металлорежущих станков;

- для заявленного объекта в том виде, как он охарактеризован в независимом пункте нижеизложенной формулы, подтверждена возможность его осуществления с помощью вышеописанных в заявке или известных из уровня техники на дату приоритета средств и методов;

- объект, воплощающий заявленное техническое решение, при его осуществлении способен обеспечить достижение усматриваемого заявителем технического результата.

Следовательно, заявленный объект соответствует требованиям условий патентоспособности «новизна», «изобретательский уровень» и «промышленная применимость» по действующему законодательству.


ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ДЛЯ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ
ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ДЛЯ МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ
Источник поступления информации: Роспатент

Showing 561-570 of 2,790 items.
10.02.2015
№216.013.240f

Лопасть гребного винта судна ледового класса

Изобретение относится к области судостроения, в частности к лопастям гребных винтов судов ледового класса, в том числе и гребных винтов судов ледового класса, работающих в составе винторулевых колонок. Лопасть гребного винта судна ледового класса имеет плавную криволинейную поверхность, а в...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540684
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.244b

Установка для утилизации защитных экранов видеотерминалов и автомобильных стекол типа "триплекс", пришедших в негодность в результате дорожных и чрезвычайных происшествий

Изобретение относится к системам утилизации защитных экранов и может быть использовано для получения стеклянного боя из отходов многослойного стекла. Техническим результатом является повышение эффективности и энерго-ресурсосбережения переработки боя из отходов многослойного стекла. Установка...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540744
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.2542

Штучный звукопоглотитель для акустической конструкции цеха

Изобретение относится к промышленной акустике и может быть использовано во всех отраслях народного хозяйства для защиты от шума. Устройство включает каркас, заполненный звукопоглощающим материалом. Каркас выполнен из нижней части конической формы с крышкой и верхней части цилиндрической формы,...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002540991
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.255a

Насадка кочетова для скруббера

Изобретение относится к технике мокрого пылеулавливания. Насадка для скруббера, содержащего корпус с патрубками для запыленного и очищенного газа, оросительное устройство, опорные решетки, между которыми расположена насадка, и устройство для отвода шлама, отличающаяся тем, что элемент насадки...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541015
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.255e

Скруббер вентури

Изобретение относится к технике очистки газов от пыли и химических вредностей. Скруббер Вентури включает конфузор, горловину, диффузор, систему орошения, каплеуловитель, в конфузоре размещено оросительное устройство, состоящее из трубопровода для подачи воды, выполненного в виде двух взаимно...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541019
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.2560

Элемент насадки кочетова для скруббера

Изобретение относится к технике мокрого пылеулавливания. Элемент насадки для скруббера, содержащего корпус с патрубками для запыленного и очищенного газа, оросительное устройство, опорные решетки, между которыми расположена насадка, и устройство для отвода шлама, отличающийся тем, что он...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541021
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.2636

Установка газового пожаротушения для мест хранения емкостей с легковоспламеняющимися и горючими жидкостями в пунктах временного размещения населения, пострадавшего в чс

Изобретение относится к противопожарной технике и может быть использовано для газового тушения пожаров, возникших в емкостях с легковоспламеняющимися и горючими жидкостями (с ЛВЖ и ГЖ) в пунктах временного размещения населения, пострадавшего в ЧС. Технически достижимый результат - повышение...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541235
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.267b

Обувь спасателя для работы в условиях низких температур с дополнительным сейсмическим воздействием

Изобретение относится к комплектам средств индивидуальной защиты спасателей, работающих в условиях низких температур. Изобретение направлено на обеспечение более комфортного ношения обуви спасателя за счет облегчения веса обуви, создания чистой гигиенической атмосферы во внутренней полости...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541304
Дата охранного документа: 10.02.2015
10.02.2015
№216.013.26ed

Устройство для измерения и контроля сопротивления изоляции под рабочим напряжением в силовых сетях переменного тока с резистивной нейтралью

Изобретение относится к области электротехники. Устройство содержит резистор, соединенный с нейтралью одним выводом, резистивный датчик тока, источник стабилизированного напряжения постоянного тока, шунтирующий конденсатор C1, RC-фильтр на 50 Гц, блок гальванической развязки, электронный...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541418
Дата охранного документа: 10.02.2015
20.02.2015
№216.013.27e4

Сферический звукопоглотитель кочетова

Изобретение относится к средствам снижения шума на промышленных и транспортных объектах. Технический результат изобретения заключается в повышении эффективности шумоглушения на высоких частотах. Каркас сферического звукопоглотителя выполнен из двух частей. Нижняя реактивная часть выполнена в...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002541669
Дата охранного документа: 20.02.2015
Showing 561-570 of 2,707 items.
10.01.2015
№216.013.1bb3

Способ правки абразивного круга

Изобретение относится к области обработки резанием и может быть использовано при правке абразивного круга для затылования червячных фрез на станке с ЧПУ. Осуществляют позиционирование правящего инструмента в виде алмазной иглы или карандаша относительно абразивного круга для затылования...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538519
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1bbf

Устройство для профилирования шлифовального круга алмазным стержневым правящим инструментом

Изобретение относится к металлообработке и может быть использовано для профилирования шлифовального круга алмазным стержневым правящим инструментом. Устройство содержит исполнительный механизм правящего инструмента с исполнительным узлом, на котором зафиксирован правящий инструмент с...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538531
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1c8a

Мобильная система обучения населения действиям в условиях чрезвычайных ситуаций

Мобильная система обучения населения содержит транспортное средство с тремя учебными местами: лекционным залом и двумя тренажерными комплексами. Лекционный зал оборудован на базе выносной пневмокаркасной палатки. Тканевой тент палатки выполнен из материала, отражающего инфракрасное излучение, и...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538734
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1c99

Система предотвращения чрезвычайных ситуаций на летательных аппаратах

Изобретение относится к области средств безопасности и касается авиационных пассажирских и грузо-пассажирских рейсов. Система предотвращения чрезвычайных ситуаций (ЧС) на летательных аппаратах (ЛА) содержит систему управления полетом и черный ящик, видеокамеру, установленную на единице...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538749
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1d01

Виброизолятор кочетова

Изобретение относится к машиностроению. Виброизолятор содержит основание, упругие элементы и опорные узлы. Упругие элементы выполнены в виде пакета верхних и нижних упругих элементов арочного типа, обращенных навстречу друг к другу. Каждый из пакетов выполнен в виде набора чередующихся во...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538853
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1d02

Виброизолятор

Изобретение относится к машиностроению. Виброизолятор содержит корпус, основание, упругий элемент, нижний и верхний ограничители хода упругого элемента. Корпус жестко связан с основанием, выполненным в виде круглого подпятника. Упругий элемент взаимодействует с верхним и нижним ограничителями...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538854
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1d03

Виброизолятор типа кочстар

Изобретение относится к машиностроению. Виброизолятор содержит основание, упругие элементы и опорные узлы. Упругие элементы выполнены в виде пакета верхних и нижних упругих элементов арочного типа, обращенных навстречу друг к другу. Каждый из пакетов выполнен в виде набора чередующихся во...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538855
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1d06

Звукоизолирующее ограждение кочетова

Изобретение относится к средствам снижения шума машин и оборудования. Звукоизолирующее ограждение содержит кожух, установленный на виброизолирующей опоре, выполненной в виде коробообразного каркаса. Между стенками каркаса размещена звукопоглощающая конструкция. Кожух свободно опирается на...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538858
Дата охранного документа: 10.01.2015
10.01.2015
№216.013.1d8b

Смесительный теплообменник кочетова

Изобретение относится к смесительным теплообменным аппаратам. В смесительном теплообменнике каждая из форсунок системы подвода оросительной холодной воды состоит из двух соосных цилиндрических втулок, при этом внутри втулки меньшего диаметра соосно ей расположен шнек, внешняя поверхность...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002538991
Дата охранного документа: 10.01.2015
20.01.2015
№216.013.1e3e

Центробежная форсунка кочетова с активным распылителем

Изобретение относится к средствам распыливания жидкостей и растворов и может применяться в двигателестроении, химической и пищевой промышленности. Центробежная форсунка с активным распылителем содержит корпус, в который запрессован шнек, и штуцер для подвода жидкости, корпус состоит из двух...
Тип: Изобретение
Номер охранного документа: 0002539183
Дата охранного документа: 20.01.2015
+ добавить свой РИД