Аннотация:
Устройство для охлаждения наплавляемых деталей преимущественно тел вращения с осевым цилиндрическим отверстием, состоящее из корпуса с каналами для подвода и слива охлаждающей жидкости и соединенных соосно с корпусом двух полых цилиндров, размещенных один в другом с кольцевым зазором между наружной поверхностью внутреннего цилиндра и внутренней поверхностью наружного цилиндра и подсоединенного к свободным торцам полых цилиндров, соосно с ними цилиндрического поршня, отличающееся тем, что, с целью интенсификации зонального охлаждения поверхности осевого отверстия наплавляемой детали путем обеспечения непосредственного контакта охлаждающей жидкости с охлаждаемой поверхностью, на наружной поверхности поршня выполнена кольцевая проточка, в корпусе поршня - каналы, а проточка соединена последовательно упомянутыми каналами с полостью внутреннего цилиндра и с полостью, образованной зазором между поверхностями цилиндров, соединенных с корпусом.